Członkowie są wolni, by zgłaszać poprawki podczas końcowego czytania ustawy.
Members are at liberty to propose amendments during the final reading of legislation.
Obrońcy prywatności pochwalili nowe poprawki do dyrektywy o ochronie danych osobowych.
Privacy advocates praised the new amendments to the data protection directive.
Szybkie poprawki mogą działać na krótką metę, ale często tworzą więcej problemów później.
Quick fixes might work in the short run, but they often create more problems later.
Tymczasowe poprawki działały jako przykrywka dla głębszych problemów w projekcie.
The temporary fixes acted as a fig leaf for deeper issues in the project.
Ołówek umożliwia łatwe poprawki, gdy popełnisz błąd w pisaniu.
A pencil allows for easy corrections when you make a writing error.
Artysta preferuje zmywalną farbę, aby móc wprowadzać poprawki i zmiany.
The artist prefers removable paint to allow for corrections and changes.
Komisja uparła się przy swoim i odrzuciła wszystkie proponowane poprawki.
The committee chose to stand pat and rejected every proposed amendment.
Zarząd uchwali poprawki do obecnej polityki do końca przyszłego miesiąca.
The board will ordain amendments to the current policy by next month.
Na próbach stał się krnąbrny, odrzucając poprawki i wyśmiewając sugestie reżysera.
He turned bolshie at rehearsals, refusing corrections and mocking the director's suggestions.
Zauważyła niezgodną godzinę na swoim arkuszu czasu, która wymagała poprawki.
She noticed an unaccounted hour on her time sheet that needed correction.
Senat może proponować poprawki do projektów ustaw przed ich uchwaleniem.
The upper house can propose amendments to bills before they become law.
Nawet najmniejszy błąd doprowadzał go do szału, wymuszając natychmiastowe poprawki.
Even the slightest mistake made him apoplectic, prompting quick corrections.
Rysowanie ołówkiem na papierze milimetrowym pozwalało na łatwe poprawki i dostosowania.
Drawing in pencil on graph paper allowed for easy corrections and adjustments.
