Examples with "problem z nowej" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W razie potrzeby, rozumienie i formułowanie różnych i odmiennych poglądów na daną kwestię, zmiana podejścia jeśli wymaga tego zmiana sytuacji, uwzględnianie spojrzenia na problem z nowej perspektywy oraz działanie w oparciu o rozwiązania przedstawione przez innych.
Understanding and formulating different and opposing perspectives on an issue, if needed, adapting approaches as the requirements of a situation change, considering problems from new perspectives and expanding on the thinking or solutions proposed by others.
Andere resultaten
Czuła się jak wieśniaczka, kiedy miała problem z wymówieniem nazwy nowej restauracji.
She felt like a bumpkin when she struggled to pronounce the new restaurant's name.
Agent Bajzel miał problem z odnalezieniem nowej kryjówki Rocky'ego.
Jeśli naprawdę zrozumieją, że jest to ściśle związane z ekonomicznymi korzyściami płynącymi z jedności, mogą rozważyć problem z zupełnie nowej perspektywy.
If they truly understand that this is closely related to the economic benefits of unity, then they can consider the problem from a completely new perspective.
Agent Bajzel miał problem z odnalezieniem nowej kryjówki Rocky'ego.
NARRATOR: Agent Mess lost track of Rocky's new hideout.
Masz problem z akceptacją nowej pozycji na oddziale, i przeszkadzasz jej w badaniach.
Well, that you're having trouble accepting your new role in the department, and that you're overstepping her trial.
Naprawiono problem z dodawaniem nowej listy śledzonych symboli podczas wywoływania polecenia "Zapisz jako" (Github #2654).
Fixed an issue with the event of adding a new list of tracked symbols when calling Save As (Github #2654).
Niestety jego ojciec ma problem z dostosowaniem się do nowej rzeczywistości.
Unfortunately, his father has a problem with adapting to the new reality.
Jego syn ma problem z przystosowaniem się do nowej szkoły.
His son's having some trouble adjusting to the school there.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
