We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dodatkową zaletą są kapsułki, które nie powinny sprawić nikomu problemu przy ich połykaniu.
An additional advantage is the capsules, which should not make anyone trouble swallowing them.
Spółka jest też przekonana, że skład gazu nie będzie stanowić istotnego problemu przy zagospodarowywaniu.
Serinus is confident that the gas composition will not pose any material issues in development.
Nie ma problemu przy projektowaniu maszyny w zależności od zapotrzebowania!
No Problem to design machine based on your demand!
To właśnie dlatego jednogłośne przyjęliśmy stanowisko, że konieczne jest podjęcie wszelkich starania, aby znaleźć rozwiązanie problemu przy pierwszym czytaniu.
This is why we unanimously took the view that we must make every effort to reach a solution at first reading.
Jeśli jazda i walka na koniu są główną wyjątkową cechą tej gry, to bez problemu przy bardziej szczegółowym przyjrzeniu się można zauważyć i inne.
If riding and battles on horseback are the main outstanding feature of this game, then you however, a closer examination will be able to notice other.
My świadomie, jako nieliczni, prowadzimy politykę zabezpieczeń przed ryzykiem walutowym i w tym momencie zabezpieczamy się przed tym ryzykiem, czyli nie ma problemu przy transakcjach walutowych.
We intentionally, as one of the few, have adopted a policy for securing against foreign exchange risk and now we are protected against this risk so there is no problem with currency transactions.
Jeżeli chodzi o wcześniejsze lata nie stanowi to problemu przy ustalaniu kwoty nadmiernej rekompensaty, ponieważ całkowity przychód z działalności komercyjnej został wykorzystany na obniżenie kosztów netto świadczenia usługi publicznej.
As for the past, this does not pose a problem when it comes to establishing the amount of overcompensation, since the total income from commercial activities was used to reduce the net cost of the public service activities.
Zgadzam się, że rozwiązywanie problemu przy uwzględnianiu 27 krajów i tylu też punktów widzenia jest nieskuteczne.
I agree that dealing with it from 27 perspectives, or countries, is not successful.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
