Examples with "program Wspieramy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Z tą myślą powstał program Wspieramy lokalnie - adresowany do tych, którzy najbardziej potrzebują wsparcia.
With this in mind, a program support locally - addressed to those who most need support.
Poprzez nasze zajęcia i codzienny program wspieramy dzieci w ich codziennych obowiązkach i w ten sposób uczymy je odpowiedzialności za siebie i za własne wybory, a także wpływamy na ich ogólny rozwój.
Our activities and daily programmes help children to fulfil their daily duties, teach them how to be responsible for their own choices and foster their development.
Andere resultaten
Takie zdjęcia nie są powodem, dla którego wspieramy ten program.
Photos like that aren't whthe Corps agreed to support this show.
Takie zdjęcia nie są powodem, dla którego wspieramy ten program.
Photos like that aren't why the Corps agreed to support this show.
Program partnerski Wspieramy naszych klientów na całym świecie.
Wspieramy program mobilności dla młodych przedsiębiorców oparty na modelu programu Erasmus.
We support a mobility programme for young entrepreneurs, based on the model of the Erasmus programme.
Wspieramy program Gorilla, aby pomóc młodszemu pokoleniu przejąć odpowiedzialność za własne zdrowie i dobre samopoczucie poprzez kursy gotowania, szkolenia, imprezy i wymianę informacji.
We support Gorilla to help the younger generation take responsibility for their own health and well-being, through cooking courses, training, events and information sharing.
Wspieramy lokalnie - program społeczny realizowany przez Mota-Engil Central Europe w ramach działań CSR.
Ponadto poprzez program skierowany do mediów wspieramy rozwój struktur społeczno-obywatelskich szczególnie w Europie Środkowej, Wschodniej i Południowo-Wschodniej.
Moreover, it supports the development of structures of civil society especially in Central, Eastern, and South Eastern Europe by a media aid programme.
Kingstar zawsze chce rozszerzyć swoją sieć dystrybucji, więc stworzyliśmy program dystrybucji, czym wspieramy zakwalifikowanych dystrybutorów w rozwijaniu zrównoważonej działalności na rynku LED.
Kingstar is always looking to expand its distribution network, so we've created a distribution program to help qualified distributors develop a sustainable business in the LED market.
Wspieramy program reform w Serbii i oczywiście szanujemy niewielką mniejszość państw członkowskich UE, które nie uznały Kosowa na mocy prawa międzynarodowego.
We support the reform programme in Serbia and we respect, of course, the tiny minority of EU Member States which have not recognised Kosovo under international law.
W 2017 na stronie internetowej portu powstała interaktywna mapa zaangażowania, zawierająca wszystkie lokalne inicjatywy zrealizowane w ramach program "Wspieramy Sąsiadów".
In 2017 an interactive engagement map showing all local initiatives realised with "Supporting our neighbours" programme was published on the airport's website.
Skupiamy się na przyszłości, dlatego wspieramy Fundację Program Pomocy Pierwsza Praca, która pomaga dzieciom z domów dziecka i placówek opiekuńczo-wychowawczych, zbudować bezpieczną przyszłość i wkroczyć w dorosłe życie.
We are focused on the future, which is why we support Fundacja Program Pomocy Pierwsza Praca (First Job Program Foundation), which helps children from orphanages and educational care facilities to enter into adult life and build a secure future.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
