Examples with "program dostarczania" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wypiłam kawę i jestem gotowa przepchnąć program dostarczania żywności.
And I hear the food aid has been distributed in Saakow.
Oznacza to, że Rada musi ostatecznie zatwierdzić nasz wniosek, aby zabezpieczyć program dostarczania żywności osobom najbardziej potrzebującym.
This means that the Council must finally approve our proposal to safeguard the programme for the supply of food for the most deprived persons.
Andere resultaten
Program powinien zwiększyć zdolność dostarczania obywatelom informacji w kwestiach zdrowotnych, rozszerzając zakres wiedzy i możliwość dokonywania wyboru.
The programme should strengthen the capacity to provide citizens with information on health matters, broadening the scope of knowledge and choice.
Ten krótki program analizuje procesy wykorzystywane do dostarczania produktów na rynek.
This short program analyses the processes used to deliver products to the marketplace.
Program Dreamweaver zapewnia następujące opcje dostarczania plików wideo FLV osobom odwiedzającym serwis
Dreamweaver gives you the following options for delivering FLV video to your site visitors
Ten program stanowi platformę używaną do dostarczania i korzystania z usług kształcenia internetowego dostępnych w sieci internetowej.
It is a platform for the delivery and use of web-based online e-learning services.
Program jest zasadniczo zgodny ze strukturą wzorcową i wymogami w zakresie dostarczania danych dla programów stabilności i konwergencji określonych w nowym kodeksie postępowania.
The programme broadly follows the model structure and data provision requirements for stability and convergence programmes specified in the new code of conduct.
Dlatego Zjednoczone Królestwo jest przekonane, że program Funduszy Kapitałowych Przedsiębiorstw nie zastąpi obecnego prywatnego dostarczania funduszy na tym rynku.
The United Kingdom is therefore satisfied that the Enterprise Capital Funds scheme will not displace existing private provision in this market.
Czy program zapewnia wysoki poziom jakości przekazu potrzebny do dostarczania informacji w czasie realnym?
Does the program guarantee a high quality level of transmission necessary for providing information in real time?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.