Examples with "program powraca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten pięcioletni program powraca do celów Tampere, poszukując rzeczywistych postępów w wielu obszarach.
This five-year programme goes back to the aims of Tampere, seeking real progress in many areas.
Andere resultaten
Jeśli problem uprawnienia powraca po ponownym uruchomieniu komputera, oznacza to, że inny program na komputerze dokonuje tej zmiany.
If the permissions problem returns after restarting the computer, it means another program on your computer is making this change.
Program jednodniowego seminarium uwzględnia tematykę mediów i mobilności, powraca do klasycznych pytań dotyczących komunikacji "lokalnej" i "globalnej", a przy tym obejmuje omówienie nowych zagadnień wpływających na badania nad mobilnymi i popularnymi mediami.
The one-day seminar will take stock of media and mobility, revisiting classic questions of 'local' and 'global' communication, and will at the same time discuss new issues affecting the study of mobile and ubiquitous media.
Jeśli reprezentacja jest tym, co odbiera jednostkom zdolność działania, zastępując ją iluzją bycia uczestnikiem, a nie wyłącznie obserwatorem, to ten wymiar politycznego zawsze powraca kiedykolwiek tylko jakaś organizacja wypiera jednostki i jakiś program utrzymuje ich w pasywności.
If representation is that which takes the capacity to act away from individuals, replacing it with the illusion of being participants rather than spectators, this dimension of the political always reappears wherever any organization supplants individuals and any program keeps them in passivity.
Ciągle powraca do mnie myśl, że chciałabym zaproponować edukacyjny program kulinarny prowadzony przeze mnie. Julio?
I've had a recurring thought that I'd like to propose to you - an educational cooking show hosted by myself. Julie?
Usługi Sklep TV platformy Wsparcie Program TV Mapa strony Wielkanocna rozrywka od PolBox.TV się powraca!
Services Shop TV platforms Support TV program Sitemap Easter Game comes back on the site PolBox.TV!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
