Examples with "program pozostaje" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program dla górnego kosza pozostaje niezmieniony, a delikatne naczynia są nadal czyszczone w subtelny sposób.
In the upper rack the programme remains unchanged and delicate dishes are still gently cleaned.
Pomimo swojej znacznej ceny, program ten pozostaje liderem w zakresie globalnych rozwiązań w zakresie zdalnej łączności.
Despite its hefty price-tag, this program remains the leader in global remote connectivity solutions.
Program antywirusowy pozostaje w mocy, ale nie uniemożliwia satysfakcję z oglądania filmu z niepotrzebnych komunikatów zagrożeń.
Antivirus program remains in effect, but does not prevent the satisfaction of watching a movie with unnecessary messages threats.
Podstawowym narzędziem NATO BMD chroniącym Europę przed atakiem rakietowym pozostaje amerykański program EPAA.
The American EPAA program is the backbone NATO BMD for protection of Europe against a missile attack.
Program ten pozostaje dla nas istotnym politycznym zobowiązaniem, a jego rolę docenia wiele charytatywnych organizacji, w tym pozarządowych, w Europie.
We remain politically committed to this scheme - and its importance is recognised by many charity organisations and NGOs around the EU.
Program dla szkół pozostaje bez uszczerbku dla wszelkich innych odrębnych krajowych programów dla szkół, które są zgodne z prawem Unii.
The school scheme shall be without prejudice to any separate national school schemes which are compatible with Union law.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
