Examples with "program przeprowadzi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kobieta prowadząca program przeprowadzi wywiad z każdym kandydatem, zapozna się z waszymi aktami, po czym podejmie decyzję.
Now the woman running the program will interview each potential candidate, review your files, and then make her final decision.
Po kliknięciu przycisku głębokiego skanowania znajdującego się w lewym dolnym rogu, nasz program przeprowadzi skanowanie sektor po sektorze, który zajmie dłużej niż pierwsze skanowanie.
Postęp rejestracji map Następnie pojawi się okno, w którym program przeprowadzi proces rejestracji kopiujac i zapisując wcześniej wprowadzone dane.
Then, a window will be displayed, in which the program will execute the registration process, by copying and saving data entered earlier.
Kliknij "Uruchom skanowanie" i poczekaj aż program przeprowadzi proces skanowania na Twoim komputerze.
Click "Start scanning" and wait until the programme performs the scanning process on your computer.
Program przeprowadzi Cię przez kilka prostych czynności, w wyniku których nastąpi połączenie urządzenia z programem Nokia Ovi Suite.
You are then guided through a few simple steps to connect your device to Nokia Ovi Suite.
Kobieta prowadząca program przeprowadzi wywiad z każdym kandydatem, zapozna się z waszymi aktami, po czym podejmie decyzję.
Now the woman running the program will interview each potential candidate, review your files, and then make her final decision.
Andere resultaten
Podobnie jak w przypadku innych ofert antywirusowych, program Internet Security przeprowadzi wstępne skanowanie.
As with other antivirus offerings, Internet Security will conduct an initial scan.
Nie ma konieczności klikania na wyświetlony komunikat, ponieważ instalacje karty przeprowadzi inny program dostarczony przez producenta.
The user does not need to click on the box - the installation will be performed with a program delivered by the manufacturer.
Po uruchomieniu program Decrapifier przeprowadzi Cię krok po kroku przez proces usuwania z komputera. Wszystko z jednego interfejsu okienkowego.
When you do run it, The Decrapifier will walk you through, step by step, on what to remove form your computer.
Wprowadzając inicjatywę PASS, Western Union przeprowadzi kompleksowy program marketingowo-komunikacyjny mający za zadanie wzmocnienie zaangażowania klientów i kibiców Ligi Europy UEFA z całego świata.
To support PASS, Western Union will also be carrying out a comprehensive marketing and communications programme that will seek to involve its customers and UEFA Europa League fans from around the world.
Program automatycznie doda brakujące elementy i przeprowadzi symulację naszego nurkowania.
The program will automatically add the missing elements and perform simulations of our dives.
Intensywny program, realizowany w całości we wrześniu tego roku, przeprowadzi Cię od inspiracji prosto do pracy w zespole nad własnym projektem i wreszcie prezentacji przed inwestorami podczas gali finałowej.
The intense program is fully conducted in September this year and will lead you from inspiration to team work on your own project and finally pitching to investors during the final gala.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
