Examples with "program staje" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program staje się coraz lepszy i bardziej sprawny w każdej aktualizacji.
It keeps getting better and more proficient with every single update.
Za każdym razem, gdy wywołujesz funkcję wielopostaciową, program staje się bardziej dynamiczny.
Every time you call a polymorphic function, it makes the program more dynamic.
Jeśli program staje się zbyt dramatyczny, zwykle wyłączam się, zanim się pogorszy.
If the show gets too dramatic, I usually tune out before it gets worse.
Praktycznie nie występują zauważalne spowolnienia systemu, ponieważ program staje się aktywny tylko wtedy, gdy obciążenie systemu spada poniżej określonego progu.
There are virtually no noticeable system slowdowns since the program only becomes active when system loads fall below a specific threshold.
Wszystkie operacje odbywają się w tle, a program staje się aktywny tylko wtedy, gdy dostępna jest wystarczająca ilość zasobów systemowych, aby nie zakłócać pracy.
All operations happen in the background and the program becomes active only when enough system resources become available so it won't disrupt your work.
Później, kiedy zdołają zainteresować masy oraz rozwinąć siłę by żądać i narzucić ulepszeń, reformy, oryginalny program staje się tylko pustą formułą, na którą nikt nie zwraca większej uwagi.
Later, as they manage to attract the masses and acquire the strength to claim and impose improvements, the original programme becomes an empty formula, to which no-one pays any more attention.
Ten program staje się coraz bardziej popularny i szczerze polecamy go tym, którzy naprawdę chcą nawiązać długoletnie międzynarodowe przyjaźnie oraz ćwiczyć język angielski w bezpiecznym i pełnym przygód otoczeniu.
This program is becoming more and more popular and we recommend it to those who really want to make long-term international friendships and to practice their English in a safe but adventurous environment.
Zasada aplikacji jest prosta: podczas instalacji program staje się cyfrowym pośrednikiem między poleceniem Print a drukarką.
The principle of the application is simple: during installation, the program becomes a digital intermediary between the Print command and the printer.
Dodając do tego funkcje specjalne, program staje się niepokonanym narzędziem. , jedna z największych stron w Ameryce, poświęcona technologii, oceniła Ashampoo Backup Pro 11 jednym z ośmiu najlepszych narzędzi do wykonywania kopii zapasowych na świecie.
Add to that the extra features, and this optimizer is one of the best in breeds. , one of the biggest US tech sites, considers Ashampoo Backup Pro 11 one of the eight best backup solutions worldwide.
Program staje się wtedy zamiennikiem menu Start, tylko szybszym i znacznie prostszym w obsłudze. Rozszerzenia
Taka opcja sprawia, że program staje się szczególnie przydatne dla osób, które mają nowe telefony i szukają możliwości pobrania kilku aplikacji naraz.
This makes it especially useful for people who have new phones and are looking to download several apps at once. download
Taka opcja sprawia, że program staje się szczególnie przydatne dla osób, które mają nowe telefony i szukają możliwości pobrania kilku aplikacji naraz.
This makes it especially useful for people who have new phones and are looking to download several 3994 KB
Taka opcja sprawia, że program staje się szczególnie przydatne dla osób, które mają nowe telefony i szukają możliwości pobrania kilku aplikacji naraz.
This makes it especially useful for people who have new phones and are looking to download several apps at once. Remote Clipboard
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
