Examples with "programu, od" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy dołączysz do naszego programu, od samego początku będziesz mieć możliwość zajmować się rozwijającymi zadaniami.
Czas trwania programu, od jego rozpoczęcia do zdania ostatnich egzaminów, wynosi średnio od 2,5 roku do 4 lat.
The duration of the program, from its commencement to last exam, ranges from 2.5 to 4 years on average.
Aby ułatwić ocenę programu, od samego początku należy wprowadzić odpowiednie ramy monitorowania jego wyników.
To facilitate the evaluation of the Programme, a proper framework for monitoring the results achieved by the Programme should be put in place from the very beginning.
W dotychczasowych edycjach programu, od 2003 roku, w całej Polsce przeprowadzono ponad 30 tysięcy projektów edukacyjnych w 2127 szkołach, z udziałem ponad 12 tysięcy studentów-wolontariuszy i 300 tysięcy uczniów.
Since 2003, in all program editions, a total of over 30,000 educational projects have been carried out in 2,127 schools all over Poland, involving more than 12,000 student volunteers and 300,000 pupils.
W dotychczasowych edycjach programu, od 2003 roku, w całej Polsce przeprowadzono ponad 35 tysięcy projektów edukacyjnych w ponad 2500 szkołach, z udziałem ponad 15 tysięcy studentów-wolontariuszy i 340 tysięcy uczniów.
Since 2003, in all program editions, over 35,000 educational projects have been carried out all over Poland in 2,500 schools involving more than 15,000 student volunteers and 340,000 pupils.
W dotychczasowych edycjach programu, od 2003 roku, w całej Polsce przeprowadzono ponad 35 tysięcy projektów edukacyjnych w 2390 szkołach, z udziałem ponad 13 tysięcy studentów-wolontariuszy i 340 tysięcy uczniów.
Since 2003, in all program editions, over 35,000 educational projects have been carried out all over Poland in 2,390 schools involving more than 13,000 student volunteers and 340,000 pupils.
W ramach programu, od 2007 roku, PAFW jest fundatorem Nagrody im. Bolesława Wierzbiańskiego dla redakcji lokalnych tytułów prasowych.
As part of the program, since 2007 PAFF has funded Bolesław Wierzbiański Award for the local press editorial staff.
Wszyscy użytkownicy Box III otrzymują 3-dniową aktywację programu, od czasu wprowadzenia programu.
All users of Box III gets free 3 days trial of activation, from the day of release.
Andere resultaten
Miał tendencję do odbiegania od programu, gdy omawiał sprawy osobiste.
Może to zależeć od programu, czasu jego trwania i szkoły.
W zależności od programu, mogą istnieć drobne różnice.
Po dołączeniu do Programu, odcięliśmy się od wszystkich, których znaliśmy.
After we joined WITSEC, we cut off everyone we'd ever known.
Te dziwaki od programu, oni mają niejasne powiązania.
Those mondo weirdo video guys, they've got unsavory connections.