Examples with "programu, to program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1 Bezpłatne Małżeństwo naszego programu ślubu, to program, aby szukać partnera lub partnera życiowego
1 Free Marriage our wedding program, is a program to search for a partner or a life partner
Gdy jednak wyśle on ścieżkę wideo do jakiegoś programu, ów program widzi to jako normalny plik AVI.
However, when AviSynth feeds video to a program, it looks just like a standard AVI to that program.
Ideą GPL jest: jeśli chcesz włączyć nasz kod do swojego programu, to Twój program musi także być wolny.
The idea of the GPL is that if you want to include our code in your program, your program must also be free software.
Ponadto zarzucił opozycji brak programu. Ich program, to cofnąć wszystko to, co my zrobiliśmy - oświadczył w Sandomierzu. A czy to, że jest 500 zł dla rodziny, to źle czy dobrze?
Their programme is to undo everything we have done so far, he declared in the city of Sandomierz. No matter if it is the programme on 500 złoty for families, is it bad or good?
sieci takowe byłyby do przyjęcia w wypadku statków rybackich działających na warunkach Porozumienia w sprawie międzynarodowego programu ochrony delfinów, który to program Wspólnota zadecydowała zastosować warunkowo decyzją Rady 1999/386/EWG
such use would be acceptable in the case of fishing vessels operating under the conditions agreed within the Agreement for the International Dolphin Conservation Program, which the Community has decided to apply provisionally by Council Decision 1999/386/EC(4)
Jeżeli posiadasz Martech Box III ze wszystkimi dostępnymi aktywacjami na dzień wypuszczenia tego programu, to możesz otrzymać program za darmo.
If you have Martech Box III with all available activations on the day of release of this program then you can get the program for free.
Komentują, że jest to program krajowego programu żywnościowego.
Ścieżka do programu Jest to program używany do wszystkich operacji GnuPG. Domyślna wartość gpg jest właściwa dla większości systemów.
Program path This is the program that will be called for all GnuPG default of gpg will work on most systems.
Instalowanie programu Zune Zune to program komputerowy, który pozwala synchronizować muzykę, filmy i zdjęcia między komputerem a telefonem.
Zune software is a program for your PC that lets you sync music, videos, and pictures between your computer and your phone.
Ten plik został utworzony za pomocą nowszej wersji programu Microsoft Program.
This file was created by a newer version of Microsoft program.
Metoda APT programu dselect i program apt-get dzielą wspólny interfejs.
Both that APT dselect method and apt-get share the same interface.
Opis programu Ten program jest zaprojektowany jako szerokie podstawy ogólnego stopnia MBA.
This program is designed as a broad-base general M.B.A. degree.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.