Examples with "programu dotyczy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
działanie 5 wspomnianego wyżej programu dotyczy stosowania zasady równego traktowania w odniesieniu do kobiet pracujących na własny rachunek, w tym pracujących w rolnictwie
Whereas action 5 of the programme referred to above concerns the application of the principle of equal treatment to self-employed women and to women in agriculture
Komisja zauważa, że jedyna zmiana w stosunku do poprzedniego programu dotyczy przedłużenia w czasie i związanych dodatkowych funduszy.
The Commission notes that the only modification to the previous scheme is the extension over time and consequent additional funding.
Pierwsza faza programu dotyczy pozyskania dwóch baterii PATRIOT w konfiguracji 3+ z systemem IBCS.
The first phase of the program concerns the acquisition of two PATRIOT batteries in the 3+ configuration with the IBCS system.
Magister Psychologii Menedżerskiej programu dotyczy psychologicznych zasad do praktyki i dyscypliny zarządzania ludźmi... [+]
The Master of Managerial Psychology program applies psychological principles to the practice and discipline of people management... [+]
Znaczna część programu dotyczy Światowej Organizacji Handlu (WTO) z siedzibą w Genewie.
Study programme A significant part of the programme concerns the Geneva-based World Trade Organisation (WTO).
Należy uprościć procedury administracyjne, w przypadku gdy zmiana programu dotyczy zastąpienia jednego działania innym działaniem i gdy budżet przewidziany na każde z tych działań wynosi mniej niż 10000 EUR, o ile nie zmienił się początkowy cel programu.
Administrative procedures should be simplified where amendments to a programme involve substituting one measure with another and where the planned budget for each measure is less than EUR 10000 but where the initial objective of the programme remains unchanged.
Andere resultaten
Zgłoszenie błędu dotyczy programu, który nie jest już zainstalowany.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
