We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
change programme
change program
conversion programme
Promuje wizję programu zmiany personelowi na wszystkich poziomach działalności biznesowej, zapewnia porządek w złożonych sytuacjach i utrzymuje skupienie na celach biznesowych.
Promotes the change programme vision to staff at all levels of the business operation, brings order to complex situations, and keeps a focus on business objectives.
W ramach programu zmiany kieruje przygotowaniem planów technicznych oraz w porozumieniu z personelem ds. zabezpieczeń i projektu gwarantuje dostępność odpowiednich zasobów technicznych.
Within a change programme, leads the preparation of technical plans and, in liaison with business assurance and project staff, ensures that appropriate technical resources are made available.
Poniżej przedstawiamy zawartość merytoryczną jednodniowego warsztatu, którego celem będzie zbudowanie wśród uczestników świadomości dotyczącej wpływu osobistych schematów funkcjonowania w środowisku zawodowym na długoterminowe konsekwencje dla organizmu, omówienie zjawiska stresu oraz wypracowanie osobistego programu zmiany.
Below we present the content of a one-day workshop, which aims to build awareness among participants about the impact of personal patterns of functioning in a professional environment on long-term consequences for the body, discussing the phenomenon of stress and developing a personal change program.
Konsultanci Promity brali czynny udział w wielu projektach w ramach programu zmiany narzędzia CRM realizując zadania związane z przygotowaniem i translacją danych z dostosowaniem do nowych ujednoliconych procesów biznesowych dla ponad 30 krajów EMEA.
Promity consultants took an active part in many projects as part of the CRM tool change program, implementing tasks related to the preparation and translation of data with adaptation to new unified...
Wspiera menedżerów operacyjnych w celu zapewnienia, że wszystkie plany, pakiety zadań i elementy dostarczane są zgodnie z zakładanymi korzyściami i kieruje działaniami wymaganymi do realizacji korzyści każdej części programu zmiany.
Supports operational managers to ensure that all plans, work packages and deliverables are aligned to the expected benefits and leads activities required in the realisation of the benefits of each part of the change programme.
Monitoruje korzyści w odniesieniu do założeń z analizy biznesowej i gwarantuje, że wszyscy uczestnicy są informowani i włączani podczas programu zmiany oraz w pełni przygotowani do wykorzystania nowego środowiska biznesowego po jego wdrożeniu.
Monitors benefits against what was predicted in the business case and ensures that all participants are informed and involved throughout the change programme and fully prepared to exploit the new operational business environment once it is in place.
W ramach programu zmiany biznesowej zarządza docelowym projektem, politykami i standardami, pracując proaktywnie, aby utrzymać stabilną, wykonalną architekturę i zapewnić spójność projektu w ramach programu.
Within a business change programme, manages the target design, policies and standards, working proactively to maintain a stable, viable architecture and ensure consistency of design across projects within the programme.
Dodatkową oszczędność paliwa można uzyskać, korzystając z naszego efektywnego programu zmiany biegów, który redukuje prędkość obrotową silnika.
Additional fuel savings can be achieved with our efficient gearshift programme which helps reduce engine speed.
stanowią one przedmiot programu zmiany przeznaczenia na ekstensywny chów zwierząt gospodarskich.
if they are the subject of a programme for conversion to extensive livestock production.
Zarządzanie programem PGMG Wskazanie, planowanie i koordynacja zestawu powiązanych projektów w ramach programu zmiany biznesowej w celu zarządzania wzajemnymi zależnościami i wspierania określonych strategii oraz celów biznesowych.
The identification, planning and coordination of a set of related projects within a programme of business change, to manage their interdependencies in support of specific business strategies and objectives.
Z uwagi na opóźnienia w efektywnym stosowaniu programu zmiany przeznaczenia przewidzianego przez rozporządzenie (WE) nr 1017/94, zmianie przeznaczenia nie zostało jeszcze poddanych wiele użytków potencjalnie kwalifikujących się do objęcia tym programem.
Because of delays in the effective application of the conversion programme provided for by Regulation (EC) No 1017/94(3), a large number of areas that are potentially eligible for the scheme have not yet been converted.
Portugalia zostaje upoważniona na okres ośmiu lat do realizacji programu zmiany przeznaczenia gruntów z ornych na ekstensywny chów zwierząt gospodarskich, obejmującego maksymalnie 200000 hektarów, w regionach wymienionych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Portugal shall be authorized to carry out, for a period of eight years, in the regions listed in the Annex to this Regulation, a programme for the conversion of land currently under arable crops to extensive livestock production, up to a maximum of 200000 hectares.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
