Examples with "programy i nie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Twój system jest zainfekowany z dlatego, że stworzył darmowe programy i nie widzi dodanych elementów.
Your system is infected with because you have set up free programs and did not see added items.
Posłuchaj skoro stacja będzie puszczać nieodpowiednie programy i nie mogę nic z tym zrobić, ale nie pozwolę, żeby to się stało w moim domu.
It's one thing if a network runs inappropriate shows I can't do anything about, but I won't have it happening in my house.
Próbowaliśmy wszystkiego: błagaliśmy, negocjowaliśmy, pisaliśmy programy i nie dostaliśmy kompletnie nic.
We have tried all other means, we negotiated, we pleaded... we've written programs, we haven't got anything.
Plik fstab zawiera opisowe informacje na temat różnych systemów plików. fstab jest wyłącznie czytany przez programy i nie jest przez nie zapisywany. Prawidłowe stworzenie tego pliku i zarządzanie nim jest obowiązkiem administratora.
The file fstab contains descriptive information about the various file systems. fstab is only read by programs, and not written; it is the duty of the system administrator to properly create and maintain this file.
Od czerwca dostosowujemy programy i nie możemy się doczekać, aby wystąpić również w miastach na terenie Polski.
We've been fine-tuning the programs since June, and we can't wait to bring them to a city near you.
Andere resultaten
Wszystkie programy i konkursy nigdy nie były hostowane na naszej stronie internetowej.
Dofinansowane programy i przedsięwzięcia nie były finansowane w stabilny sposób, opóźniały się i były słabo nadzorowane.
The projects and programmes funded have not been financed in a sustainable manner, they would be delayed and subject to poor supervision.
Sprawdzam to zdjęcie... przez nasze najtajniejsze programy i nadal nic nie mam.
What have you got? - I'm running that photo... through every disclosure program in the system, and it still came up empty.
No, przerzucałam programy i kilku z nich nie ma. Och.
I was flipping through the cable, and a bunch of our channels are gone.
Motywacja do uczenia się jest szczególnie istotna, gdyż bez niej nawet najlepsze programy i metody nauczania nie odniosą pożądanych rezultatów.
Motivation to learn is particularly important, because without it, even the best programs and teaching methods will not reap the desired results.
Część z Państwa podkreśliła znaczenie skupienia się na kwestii właściwej realizacji, aby nasze programy i wnioski nie pozostały tylko na papierze.
Several of you highlighted the importance of focusing on appropriate implementation, so that our programmes and proposals would not simply stay on paper.
Projektując programy i mikroprocesory, nigdy nie miałem uczucia, że projektuję inteligentną maszynę.
In designing software and microprocessors, I have never had the feeling that I was designing an intelligent machine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
