We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
runs a program
runs a programme
running the show
has a program
hosting the show
runs the
stargate program
Aby promować umiejętność czytania i pisania, szkoła prowadzi program nauki tego dla dzieci.
To promote literacy, the school runs a program for making children literate.
Nasze przedszkole prowadzi program rozszerzonego nauczania języka angielskiego, którego celem jest rozwijanie umiejętności komunikacyjnych dzieci.
Our pre-school runs a program of extended English language teaching to young children which aims to further motivate and develop their communication skills.
Stowarzyszenie prowadzi Program Najwyższa Jakość pod patronatem Ministerstwa Gospodarki.
The society runs a Programme of the Highest Quality under the patronage of the Ministry of the Economy.
Dotychczas był prezenterem trzech serii show, a aktualnie prowadzi program wraz z Chrisem Harrisem oraz Rory Reidem, po tym jak show powróciło do schematu trzech głównych prezenterów.
So far he has been the presenter of the three series of the show and is currently running the show together with Chris Harris and Rory Reid, after the show returned to the scheme of the three main presenters.
Wnioski z seminarium, będącego drugim spotkaniem z cyklu przeglądowego polskiego zaangażowania zewnętrznego, jakie prowadzi Program Pokój i Stabilizacja, znajdą się w raporcie podsumowującym całą serię.
Conclusions from the seminar, being second of the review cycle of the Polish external engagement, conducted by the Peace and Stabilisation Strategies Programme, will be included into the report summarizing the entire project.
Euler Hermes od 14 lat prowadzi Program Analiz Należności, który jest platformą do wymiany informacji na temat terminowości regulowania zobowiązań płatniczych.
Introduced by Euler Hermes 14 years ago, the Payment Analysis Program is an information exchange platform about the timely settling of accounts payable.
Sanatorium Uzdrowiskowe Augustów, jako jedyny obiekt w Polsce, prowadzi Program diagnostyki i rehabilitacji choroby Raynauda w porozumieniu ze specjalistami z Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku.
Augustów Health Resor is the only facility in Poland, that runs diagnostics and rehabilitation program of Raynaud's disease, in consultation with specialists from the Medical University in Białystok.
01385011, mającą siedzibę w Pradze, Praga 1, Staré Město, Na Příkopě 392/9, kod pocztowy 110 00, zarejestrowaną w Rejestrze Handlowym prowadzonym przez Sąd Miejski w Pradze, dział C, nr 201387, która prowadzi Program Partnerski.
No.: 01385011, having its official address in Prague, Prague 1, Staré Město, Na Příkopě 392/9, postcode 110 00, registered in the Commercial Registry held by the Municipal Court in Prague, section C, file 201387, which operates the Affiliate program.
Departament ds. Kombatantów (Department of Veterans' Affairs) również prowadzi Program Urządzeń Rehabilitacyjnych (Rehabilitation Appliances Program), z którego możesz skorzystać, jeżeli jesteś posiadaczem Gold Card lub White Card spełniającej warunki.
The Department of Veterans' Affairs also manages the Rehabilitation Appliances Program which you may access if you hold a Gold Card or eligible White Card.
Adam Bodnar - doktor prawa, związany z Helsińską Fundacją Praw Człowieka, w której prowadzi Program Spraw Precedensowych oraz Program Obserwatorium Działalności CIA w Polsce; pełni również funkcję sekretarza zarządu; pracuje na stanowisku adiunkta w Zakładzie Praw Człowieka WPiA UW.
Adam Bodnar Doctor of Law. He runs Strategic Litigation Program and Monitoring of the CIA Proceedings in Poland Program at the Helsinki Foundation for Human Rights.
Każdego lata wydział biologii prowadzi program badań terenowych w parku narodowym.
Every summer, the department of biology runs a fieldwork program at a national park.
Próbują przetrwać, a on tu jest, ponieważ prowadzi program.
Salon prowadzi program lojalnościowy oraz posiada specjalny system rabatowy dla studentów szkół plastycznych.
The store has its loyalty programme and a special discount system for students of fine arts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
