Examples with "ramach PdP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wnosi wkład w proces szczegółowego opracowania, oceny i przeglądu celów dotyczących zdolności, uwzględniając potrzebę zapewnienia przez zainteresowane państwa członkowskie spójności z DPP NATO i z PARP w ramach PdP zgodnie z ustalonymi procedurami.
It contributes to the process of elaboration, assessment and review of the capability goals, taking into account the need, for those Member States concerned, to ensure consistency with NATO's DPP and the PARP of the PfP in accordance with agreed procedures.
Pierwsze ćwiczenia wojskowe w ramach PdP odbyły się w Biedrusku pod Poznaniem z udziałem jednostek z 13 państw członkowskich i krajów partnerskich.
The first military exercises within the framework of the PfP were held in Biedrusk outside of Poznan, with participation by 13 Member States and partner countries.
W 2016 r., pierwszym roku działania programu, swoją ścieżkę rozwoju w ramach PDP wybrało ponad 50% osób* zatrudnionych w spółce.
In 2016, the first year of the programme's operation, over 50% of Edge1S employees* chose their development path within PDP.
Andere resultaten
Dzięki PDP podnoszę swoje kwalifikacje zarówno poprzez realizację zadań w ramach action planu PDP oraz udział w konferencjach czy szkoleniach.
Thanks to PDP I develop my skills, both through the implementation of tasks within PDP action plan, and through trainings and conferences.
PDP nie sprzedaje ani nie udostępnia stronom trzecim w ramach najmu lub dzierżawy danych i informacji nieumożliwiających identyfikacji osoby.
PDP does not sell, rent or lease its customer non-personally identifiable data or information to third parties.
W celu odróżnienia nauki jawnej od niejawnej zespół zastosował procedurę dysocjacji procesów (PDP), w ramach której porównano wyniki poszczególnych osób w zakresie wykonania dwóch zadań.
In order to differentiate between implicit and explicit learning, the team used a process dissociation procedure (PDP), in which test subjects' performance in two tasks is compared.
Upewniamy się, że pracownicy mają jasne cele i że regularnie zabierają dyskusje na temat wyników odbywających się w ramach procesu planowania wydajności i rozwoju (PDP)
Ensure staff have clear objectives, and that regular performance discussions take place through the Performance and Development Planning Process (PDP)
Od lat 90. rozwija współpracę z Sojuszem w ramach Partnerstwa dla Pokoju poprzez udział w operacjach zarządzania kryzysowego NATO oraz w ćwiczeniach PdP.
Since the 1990s, it has been developing co-operation with NATO as part of Partnership for Peace programme through participation in NATO's crisis management operations and PfP exercises.
Allen postanowił wykorzystać napisany przez niego wcześniej emulator mikroprocesora Intel 8080 w ramach poprzedniego przedsięwzięcia dla firmy Traf-O-Data, który był przeznaczony na minikomputer PDP-10 z obsługą podziału czasu.
However, Allen had written an Intel 8008 emulator for their previous venture Traf-O-Data that ran on a PDP-10 time-sharing computer.