We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes
Prowadzone w jej ramach programy edukacyjne ułatwiają rozwój talentów, a wydarzenia networkingowe budują kontakty między partnerami i inwestorami.
Its educational programmes help to develop and grow talent, while networking events foster connections between new partners and investors.
Realizowane w jego ramach programy wedle deklaracji władz samorządowych mają na celu wsparcie rozwoju tak zwanych obszarów zdegradowanych oraz walkę z wykluczeniem społecznym ich mieszkańców.
According to the declarations of local authorities, its programmes are designed to support the development of so-called degraded spaces and the effort against social exclusion of their inhabitants.
W tych ramach programy prac określają kryteria oceny i wyboru oraz mogą zawierać dodatkowe wymagania, wagi i progi lub określać dalsze szczegóły dotyczące stosowania tych kryteriów.
Within this framework the work programmes shall specify the evaluation and selection criteria and may add additional requirements, weightings and thresholds, or set out further details on the application of the criteria.
oznacza bydło zadeklarowane we wniosku o pomoc dla inwentarza żywego w ramach programy pomocy dla bydła
shall mean bovine animals subject to a livestock aid application under the bovine aid schemes
"bydło zadeklarowane": oznacza bydło zadeklarowane we wniosku o pomoc dla inwentarza żywego w ramach programy pomocy dla bydła
«Claimed bovine animals»: shall mean bovine animals subject to a livestock aid application under the bovine aid schemes
Jednym z naszych celów jest promowanie kultury przedsiębiorczości w ramach programy Digital Culture i łączenie środowisk związanych z nowoczesnymi technologiami.
One of our goals is to promote a culture of entrepreneurship in the Digital Culture programs and linking communities of modern technologies.
Projekt jest finansowany w ramach programy Unii Europejskiej MARTEC ERA-NET a fundusze zapewnia Narodowe Centrum Badań i Rozwoju.
The project is financed as part of an EU MARTEC ERA-NET initiative with funding provided by Poland's National Centre for Research and Development.
Wydanie książki sfinansowano ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w ramach programy Wsparcie Demokracji realizowanego w programie Polskiej Współpracy Rozwojowej.
The book was financed by the Polish development cooperation programme of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of lidarity fundsputnik Related posts
Andere resultaten
W ramach inicjatywy kierowniczej promowali programy recyklingu i redukcji odpadów.
As part of a custodial initiative, they promoted recycling and waste reduction programs.
Działaniom finansowanym w ramach Instrumentu towarzyszą programy mentoringowe i szkoleniowe.
Mentoring and training programmes shall accompany the measures financed by the Facility.
W ramach tej współpracy organizuję programy polsko-amerykańskiej wymiany młodzieży.
Through this partnership I coordinate Polish-American youth exchange programs.
Stąd się wzięły unikalne programy w ramach Miejskich zagonów.
W ramach cięć budżetowych niektóre programy uznaje się za możliwe do zastąpienia, podczas gdy inne są niezbędne.
For budget cuts, some programs are deemed substitutable while others are essential.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
