Vertaling van "schowa" in Engels
Wie, że przede mną się nie schowa.
He knows he can't hide from me.
Nie pobiegnie i schowa się tak łatwo.
You don't run and hide so easy.
Powiedział, że potnie mnie na kawałki i schowa pod podłogą.
He said he'd cut me up into little pieces and hide me under the floorboards.
Oraz... gdzie się schowa tą kupę forsy?
And... where do you hide that kind of money?
Lepiej niech pan schowa to piwo.
You'd better hide that beer, sir.
Nie pobiegnie i schowa się pan tak łatwo.
You don't run and hide so easy.
Plan zakładał, że Grace schowa się między jabłkami.
The plan was for Grace to hide among the apples.
Muzeum schowa starożytne artefakty, by chronić je przed uszkodzeniem.
The museum will lock away ancient artifacts to protect them from damage.
Idź i zrób tę listę, - zanim twoja kuzynka coś schowa.
You go and make that list -before your cousin hides anything.
Podczas zimowej przerwy zawsze zjeżdżamy na sankach, aż słońce schowa się za górami.
During winter break, we always toboggan until the sun set behind the mountains.
Ale w najważniejszym momencie schowa się z powrotem do swojej nory.
Zanim schowa buty, zawsze wkłada prawidło, aby zachowały świeżość.
Before putting her shoes away, she always inserts a shoe tree to keep them fresh.
Nie należy naciskać czerwonego przycisku dopóki osłonka zabezpieczająca całkowicie się nie schowa.
Do not press the red button until the safety guard is fully retracted.