Examples with "serialach, programach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proszę także zrobić listę produktów, które możemy pokazać w serialach, programach i dokumentach.
And please make a list of products that can be showcased in dramas, variety shows, or documentaries.
Zawiera informacje o ulubionych serialach, programach i gwiazdach TVN, a także newsy show-biznesowe z modą, urodą, kinem i rozrywką na czele.
Contains information about popular series, programs and TVN's stars, as well as show-business news featuring fashion, beauty, cinema and entertainment.
Andere resultaten
Obraz grup mniejszościowych w produkcjach filmowych, serialach i programach telewizyjnych.
The picture of minorities in fi lm and television productions and TV series.
Wystąpiła też gościnnie w wielu serialach i programach telewizyjnych, takich jak Brzydula Betty czy Trawka.
She has guest starred in many television programs such as Ugly Betty and Weeds.
Niemniej jednak, państwa członkowskie mają prawo dopuścić ten rodzaj reklamy w filmach i serialach telewizyjnych, lekkich programach rozrywkowych i programach sportowych.
The Member States may, however, choose to allow this kind of advertising for films, television fiction and sports broadcasts.
Jako aktor występował w wielu filmach, serialach i programach telewizyjnych, m.in. w "Kabarecie Olgi Lipińskiej". Fot.
As an actor, he performed in many movies, TV series and shows, including "Olga Lipińska's Cabaret."
Marka TaoTao w popularnych programach i serialach więcej...
W latach 70. często gościła w wielu programach i serialach telewizyjnych, takich jak Statek miłości, The Roy Rogers and Dale Evans Show, Napisała: Morderstwo czy Andy Williams Show.
She often appeared as a guest on other programs, particularly ones that often had older performers as guest stars such as ABC's The Love Boat, and on variety programs including the short-lived The Roy Rogers and Dale Evans Show.
Liczne nowe możliwości nadawania jeszcze większej ilości reklam - w programach sportowych, serialach lub filmach fabularnych - doprowadzą do utraty jakości mediów europejskich.
The numerous new opportunities for even more advertising - whether in sports programmes, series or feature films - will result in a loss of quality in Europe's media.
Brał udział w takich programach telewizyjnych jak Twoja twarz brzmi znajomo, Jak Oni śpiewają, Superstracie oraz w serialach czy reklamach.
He participated in television shows such as Your Face sounds Familiar, Soapstar Superstar, Superstracie and serials and advertisements.
w utworach kinematograficznych, filmach wyprodukowanych dla telewizji i serialach telewizyjnych, transmisjach sportowych i programach typu reality show; lub
in cinematographic works, films and series made for television, sports broadcasts and reality shows; or
Gilles nie tylko aktywnie występował w filmach i serialach, ale i od czasu do czasu bierze udział w różnych programach telewizyjnych.
Gilles is not only active in films and TV shows, but from time to time takes part in various TV shows.
Fakt, że w tych wymienionych oraz wielu innych kreskówkach, serialach dla dzieci, filmach, programach telewizyjnych (a nawet reklamach) słychać perkusję Manne'a, świadczy o jego nieustannej obecności w kulturze popularnej przez kilka dziesięcioleci.
With these and other contributions to cartoons, children's stories, movies, television programs (and even commercials), Manne's drumming became woven into the popular culture of several decades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor serialach, programach in het Pools
