Ten spadek na kolejce zawsze wystraszy na śmierć pierwszych pasażerów.
That roller coaster drop always scares the bejeebers out of first-time riders.
Nagły spadek na giełdzie może wywołać powszechną panikę wśród inwestorów.
A sudden drop in the stock market can cause widespread panic among investors.
Zanosi się na burzę na rynku mieszkaniowym; eksperci przewidują gwałtowny spadek.
Winter is coming for the housing market; experts predict a sharp decline.
Raporty sprzedaży zawsze zawierają symbol procentu, aby zobrazować wzrost lub spadek.
Sales reports always feature the percent sign to demonstrate growth or decline.
O rany, ten spadek na kolejce był o wiele stromszy, niż myślałem.
Holy cannoli, that roller coaster drop was much steeper than I imagined.
W fazie spadkowej cyklu koniunkturalnego często obserwuje się spadek zaufania konsumentów.
During the contraction of the business cycle, consumer confidence often declines.
Nagły spadek na rynku może zwiększyć zagrożenie finansowe dla wielu inwestorów.
A sudden market drop can increase the financial risk for many investors.
Nagły spadek wyników sprzedaży nie wróży niczego dobrego dla całej firmy.
The sudden drop in sales figures bodes ill for the entire company.
Eksperci przewidują, że rosnący kurs dolara spowoduje spadek inflacji.
Experts predict that the rising dollar will cause inflation to come down.
Rodzice dokręcili mu śrubę, gdy znowu zobaczyli spadek ocen.
Parents tightened the noose when they saw his grades dropping again.
Jej strefa komfortu została zaburzona przez nagły spadek temperatury na zewnątrz.
Her comfort zone was disrupted by the sudden drop in temperature outside.
Na rodzinnych spotkaniach kłopotliwe pytanie o spadek zawsze wywołuje napięcie.
At family gatherings, the thorny question of inheritance always causes tension.
Ich spadek zniknął z dnia na dzień, zmieciony przez kaprysy losu.
Their inheritance vanished overnight, swept away by the whims of fate.
