Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sprawdzane
Vertaling van "sprawdzane" in Engels
Dzieci bawiące się na dworze powinny zawsze być sprawdzane pod kątem kleszczy.
Children playing outside should always be checked for a tick afterward.
One nie są sprawdzane przez nikogo i łatwo mogą być fałszywe.
They are not checked by anyone and can easily be fake.
Po trawieniu, wydalone substancje były sprawdzane pod kątem szkodliwych chemikaliów.
After digestion, the excreted substances were inspected for any harmful chemicals.
Wszystkie produkty są dokładnie sprawdzane zanim zostaną wysłane do naszych klientów.
All products are carefully inspected before they are shipped to our customers.
Poziomy promieniowania były regularnie sprawdzane, aby utrzymać bezpieczne otoczenie dla wszystkich.
Radioactivity levels were tested regularly to maintain a safe environment for everyone.
Zrozumienie ze słuchu jest często sprawdzane razem z umiejętnościami czytania na egzaminach językowych.
Listening comprehension is often tested alongside reading skills in language proficiency exams.
Podczas danego etapu są budowane, wybierane i sprawdzane modele statystyczne.
Statistical models are built, selected and checked during this stage.
Otrzymane wyświetlacze są sprawdzane przez naszych specjalistów i od razu wyceniane.
The received displays are checked by our specialists and valued immediately.
Wszystkie telefony są gruntownie sprawdzane, a wysyłka jest bardzo szybka.
All phones are thoroughly checked, and the shipping is very fast.
Jest więc możliwe, że opakowanie było sprawdzane kilka razy wcześniej.
It is therefore possible that the package has been checked multiple times.
Części sprawdzane są pod względem wad, krzywizn oraz wymiarów.
The parts are checked for defects, distortion and dimensions.
Elektroniczne pomoce nawigacyjne są często sprawdzane i utrzymywane w dobrym stanie.
Electronic aids to navigation should be tested frequently and well maintained.
Komentarze gości mogą być sprawdzane za pomocą automatycznej usługi wykrywania spamu.
Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sprawdzane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2240. Exact: 2240. Verstreken tijd: 42 ms.
