Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tested
Vertaling van "tested" in Pools
His reaction time was tested by a series of light flashes.
Jego czas reakcji był testowany za pomocą serii błysków świetlnych.
New data formats are first tested in the staging area before official implementation.
Nowe formaty danych są najpierw testowane w obszarze tymczasowym przed oficjalnym wdrożeniem.
They rushed their fences, launching the product before it was properly tested.
Rzucili się na oślep, wypuszczając produkt, zanim został porządnie przetestowany.
The badly tested feature turned into a banana skin for the whole company.
Słabo przetestowana funkcja okazała się skórką od banana dla całej firmy.
Activated sludge is tested regularly to ensure it works effectively.
Osad czynny jest regularnie badany, aby zapewnić jego skuteczne działanie.
Coliform bacteria are often tested for in water quality assessments.
Obecność bakterii kałowych jest często badana w ocenach jakości wody.
She preferred appliances that were tested and earthed for extra safety.
Wolała urządzenia, które były testowane i uziemione dla większego bezpieczeństwa.
Clean coal solutions are being tested as alternatives to traditional energy sources.
Rozwiązania czystego węgla są testowane jako alternatywa dla tradycyjnych źródeł energii.
New technology is being tested to enhance the city's outdated waterworks.
Testowana jest nowa technologia, aby ulepszyć przestarzałe wodociągi miasta.
The gardener tested the turf's moisture before deciding to water it.
Ogrodnik sprawdził wilgotność murawy, zanim zdecydował się ją podlać.
The treacherous climb tested the mountaineer's mettle at every icy ledge.
Zdradliwa wspinaczka wystawiała odwagę himalaisty na próbę na każdym lodowym uskoku.
She tested the waters by mentioning her idea casually at lunch.
Badała grunt, mimochodem wspominając o swoim pomyśle podczas lunchu.
Drinking water from the municipal supply is regularly tested for safety.
Woda pitna z miejskich wodociągów jest regularnie badana pod kątem bezpieczeństwa.
Uitdrukkingen met tested: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tried and tested adj.
sprawdzony i niezawodny
"This is a tried and tested method for success."
tried and tested methods n.
sprawdzone metody
"We used tried and tested methods to solve the problem."
tried and tested techniques adj.
sprawdzone · wypróbowane
"We used tried and tested techniques for the project."
be sorely tested v.
być bardzo wystawionym na próbę
"Her patience was sorely tested by the delays."
crash-tested adj.
testowany pod kątem bezpieczeństwa
"The car is crash-tested to ensure passenger safety."
time-tested adj.
sprawdzony · wypróbowany
"This is a time-tested method for solving problems."
means-tested adj.
uzależniony od dochodów
"The scholarship is means-tested, so only some students get it."
field-tested adj.
sprawdzony w praktyce
"The field-tested equipment performed well during the expedition."
tuberculin-tested adj.
przebadany tuberkulinowo
"The farm only sells tuberculin-tested milk."
Synoniemen voor tested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tried and tested
6910
time-tested
2100
field-tested
540
means-tested
530
road-tested
330
taste-tested
240
crash-tested
220
Resultaten: 21546. Exact: 21546. Verstreken tijd: 55 ms.
