Jako przykład rozważmy standardowy schemat: mycie w łazience, mycie w kuchni, pralka, wanna i toaleta.
As an example, consider the standard scheme: washing in the bathroom, washing in the kitchen, washing machine, bath and toilet.
Zarejestruj CrossFire to standardowy schemat.
Standardowy schemat oznacza, że należy zakupić określoną ilość towarów, dokonać znaczników i wdrożyć je.
The standard scheme implies that you need to purchase a certain amount of goods, make a markup and implement it.
Standardowy schemat jest następujący.
The standard scheme is as follows.
Tabletki zawierające 2 mg lamotryginy są najmniejszą dostępną mocą i z tego względu w niektórych przypadkach w fazie zwiększania dawki dostosowano standardowy schemat dawkowania (na przykład poprzez podawanie tabletki 2 mg co drugi dzień, jeżeli obliczona dawka dobowa wynosiła mniej niż 2 mg).
Lamotrigine 2 mg tablets are the lowest strength available, therefore the standard dosing schedule was adapted in some cases during the titration phase (for example, by administering a 2 mg tablet on alternate days when the calculated dose was less than 2 mg).
Załączniki V do VIII określają standardowy schemat badawczy, wymagany dla wszystkich substancji produkowanych lub importowanych w ilościach
Annexes V to VIII set out the standard testing regime required for all substances manufactured or imported in quantities of
PRAC stwierdził, że standardowy schemat leczenia zatrucia paracetamolem, obejmujący korzystanie z nomogramu, który stosuje się z powodzeniem w zapobieganiu hepatotoksyczności po przedawkowaniu IR, jest niewłaściwy w przypadku przedawkowania preparatu paracetamolu MR.
The PRAC concluded that the standard regimen for treatment of paracetamol poisoning, including use of the nomogram, which has been successful in preventing hepatotoxicity following IR overdoses, is inadequate for handling of an overdose with a paracetamol MR formulation.
Nie istnieje jednak standardowy schemat doboru prób stosowany we Wspólnocie, dlatego też schematy losowania będą dostosowywane do okoliczności.
There is no standard Community sampling scheme, however, and therefore sampling schemes will be adapted to the circumstances.
Oprócz szczególnych przepisów określonych w kolumnie 2 załączników V do VIII, rejestrujący może dostosować standardowy schemat badawczy zgodnie z ogólnymi przepisami określonymi w sekcji 1 niniejszego załącznika.
In addition to the specific rules set out in Column 2 of Annexes V to VIII, a registrant may adapt the standard testing regime in accordance with the general rules set out in Section 1 of this Annex.
Ten produkt jest oparty o standardowy schemat rodziny Intel 8080.
This product is designed around the Intel Standard Data Sheet 8080 family.
Algorytm stratnej kompresji danych dźwiękowych Advanced Audio Coding (AAC) stanowi standardowy schemat kodowania o bezstratnej kompresji dla cyfrowego dźwięku.
Advanced Audio Coding (AAC) is a standardized, lossy compression and encoding scheme for digital audio.
Badanie IMPAACT P1110 to badanie fazy I oceniające bezpieczeństwo stosowania i farmakokinetykę raltegrawiru w postaci granulatu do sporządzania zawiesiny u noworodków urodzonych o czasie, narażonych na HIV-1 otrzymujących standardowy schemat leczenia PMTCT.
IMPAACT P1110 is a Phase I trial to evaluate the safety and pharmacokinetics of raltegravir granules for suspension (GFS) with standard care PMTCT in full term HIV-1-exposed neonates.
Jeżeli standardowy schemat priorytetów umieszczony w Ustawieniach Protokołu nie jest wystarczający, zawsze można ustawić priorytety dla każdej aplikacji bądź po jej nazwie "Ustawienia Programu" lub dodać jej port ręcznie do fitra reguł.
Should the standard priority scheme under Protocol Settings not be sufficient for your purposes, you can always prioritize any application either by name under "Program Settings" or add its port manually to the filter rules.
