To imponujące, jak szybko odbiła się od dna po tak druzgocącej stracie.
It's impressive how quickly she bounced back after such a devastating loss.
Siedzieli razem, dzieląc się swoimi uczuciami o miłości i stracie.
They sat together, sharing their feels about love and loss.
Drużyna znalazła się w kropce po stracie swojego najlepszego zawodnika.
The team found themselves behind the eight ball after losing their star player.
Wyniki drużyny były na skraju przepaści po stracie ich najlepszego zawodnika.
The team's performance was circling the drain after losing their star player.
Jego wyraz twarzy zdradzał głębokie cierpienie, jakiego doświadczył po stracie.
His expression showed the deep suffering he experienced after the loss.
Jego łza połyskiwała w świetle, gdy mówił o swojej stracie.
His tear caught the light as he spoke about his loss.
Jej gwałtowna rozpacz po stracie była widoczna dla wszystkich wokół.
Her violent grief after the loss was evident to everyone around her.
Ocalali z klęski żywiołowej dzielili się swoimi historiami o stracie i odporności.
Survivors of the natural disaster shared their stories of loss and resilience.
Drużyna jest w rozsypce po stracie swojego najlepszego gracza z powodu kontuzji.
The team has got it badly after losing their star player to injury.
Społeczność była zdruzgotana po stracie ukochanej biblioteki miejscowej w pożarze.
The community felt devastated after losing their beloved local library to fire.
Zachęcałem przyjaciela, by nie poddawał się po stracie pracy.
I encouraged my friend to move on after losing the job.
Jej głos nabrał pustego brzmienia, gdy mówiła o swojej stracie.
Her voice took on a hollow quality as she spoke about her loss.
W swoim wierszu zawarła pamiętny zwrot o miłości i stracie.
In her poem, she included a memorable phrase about love and loss.
