Błąd w wycenie może prowadzić do znacznych strat dla każdej firmy.
A pricing error can lead to significant losses for any business.
Cena nabycia musi być starannie obliczona, aby uniknąć strat.
The cost price must be carefully calculated to avoid losses.
Rozpoznanie istotnego naruszenia we wczesnym etapie może pomóc w ograniczeniu dalszych strat.
Recognizing the material breach early can help in mitigating further damages.
Zużycie energii zostało obliczone, aby pomóc w redukcji strat w zakładzie.
The energy consumption was computed to help reduce waste in the facility.
Po miesiącach strat, karta się odwraca dla naszej firmy.
After months of losses, the tide is turning for our company.
Przeniesienie produkcji za granicę było ich nowym startem po latach strat.
Relocating production abroad was their clean start after years of losses.
Zrozumienie rachunku zysków i strat jest kluczowe dla prowadzenia udanego biznesu.
Understanding profit and loss is essential for managing a successful business.
Po analizie swoich strat postanowił przemyśleć swoje podejście do obstawiania.
After reviewing his losses, he decided to rethink his betting approach.
Zmienność rynku towarowego może prowadzić do znacznych strat lub zysków.
Volatility in the commodity market can lead to significant losses or gains.
Szczegółowy spis towarów pomaga uniknąć strat i kradzieży w sklepie.
A detailed inventory helps avoid losses and theft in the store.
Codzienne sprawdzanie kursu walut pomaga uniknąć strat przy wymianie walut.
Checking the exchange rate daily helps avoid losses when converting currencies.
Inwestorzy byli przygotowani na najgorsze po ogłoszeniu ogromnych strat firmy.
Investors were braced for the worst after the company announced massive losses.
Dokładne prognozy były kluczowe dla uniknięcia poważnych strat finansowych podczas kryzysu.
Accurate forecasting was instrumental to avoiding severe financial losses during the crisis.
