Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stronie
Geflecteerde vorm van strona
Vertaling van "stronie" in Engels
Legendy mówiły o mrocznej stronie ukrytej głęboko pod lśniącym królestwem.
Legends spoke of a dark side hidden deep beneath the shining kingdom.
Rozpoczął leczenie wcześnie, więc medycznie czas jest po jego stronie.
He started treatment early, so medically time is on his side.
Ten błąd ortograficzny rzuca się w oczy już na pierwszej stronie.
That spelling mistake sticks out a mile on the first page.
Redaktor poszedł na ustępstwa i wydrukował sprostowanie na pierwszej stronie.
The editor climbed down and printed a correction on the front page.
Znaleźliśmy akcesoria do telefonu za grosze na tej przecenionej stronie.
We found phone accessories like cheese at fourpence on that discount site.
Plik cookie jest niezbędny do zapisania Twoich danych logowania na tej stronie.
A cookie is necessary for saving your login information on this site.
On jest wciąż młody, więc czas jest po jego stronie zawodowo.
He's still young, so time is on his side career-wise.
Ci, którzy bronili segregacji, ewidentnie stanęli po złej stronie historii.
Those defending segregation were clearly on the wrong side of history.
Negocjowali pewnie, ponieważ ewidentnie mieli prawo po swojej stronie.
They negotiated confidently because they clearly had the law on their side.
Osiągnięcia naukowe w naszym rodzie są szczególnie widoczne po stronie matki.
Academic achievements in our clan are particularly strong on the distaff side.
Plotki o zwolnieniach szybko rozeszły się po drugiej stronie torów.
Rumors spread quickly on the other side of the tracks about layoffs.
Dzieci uwielbiają czytać bajki z kolorowymi ilustracjami na każdej stronie.
Children enjoy reading illustrated fairy tales with vibrant images on every page.
Jako najmłodszy kandydat, czas jest po jego stronie w tym wyścigu.
As the youngest candidate, time is on his side in this race.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die stronie bevatten
po prawej stronie adj.
on the right side
"The book is on the right side of the desk."
cała przyjemność po mojej stronie exp.
it's a pleasure
""Thank you for your help." "It's a pleasure.""
! my pleasure
"Thank you for your help. My pleasure."
po czyjejś stronie adv.
on one's side
"She is always on my side during arguments."
po stronie adj.
on someone's side
"She is always on her brother's side during arguments."
po drugiej stronie adv.
on the other side
"The store is on the other side."
across
"The bank is across the river."
położony po drugiej stronie adj.
on the other side
"The building on the other side is taller than ours."
po jednej i drugiej stronie adv.
on either side
"Tall trees stood on either side of the road."
po każdej stronie adv.
on either side
"Tall trees stood on either side of the road."
na prawej stronie adj.
right-side-out
"Make sure your shirt is right-side-out before wearing it."
stanąć po stronie v.
take sides with
"She decided to take sides with her friend during the argument."
take someone's side
"During the debate, she took her friend's side."
! po czyjej jesteś stronie exp.
! whose side are you on
"In the argument, she asked, ‘Whose side are you on?’"
po swojej stronie adv.
on one's side
"With luck on his side, he won the race."
opowiedzieć się po stronie v.
pick sides
"He picked sides before the game started."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stronie in het Pools
Suggesties
po stronie
+10k
po drugiej stronie
+10k
po swojej stronie
8620
po stronie klienta
6540
po każdej stronie
2840
Resultaten: 132399. Exact: 132399. Verstreken tijd: 119 ms.
