Examples with "strony program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po wystąpieniu błędu strony program wznawia działanie, gdy niezbędne dane zostaną pobrane.
After a page fault, the program resumes once the necessary data has been fetched.
Z jednej strony program prac otwiera nową fazę ważnej działalności politycznej.
On the one hand, the work programme intervenes and launches a new phase of very important political work.
Z drugiej strony program ten działa, co jest też dużym osiągnięciem. [...]
On the other hand, the program works, which is also a great achievement. [...]
Z drugiej strony program LLM oferuje ograniczoną liczbę stypendiów lub częściowe/ pełne zwolnienie z czesnego, w zależności od jego limitów budżetowych i potrzeb wnioskodawców.
On the other hand, the LLM programme does offer a limited number of scholarships or partial/full tuition waivers, depending on its budgetary limits and on the need of the applicants.
Z drugiej strony program ten działa, co jest też dużym osiągnięciem.Aby na ekranie pojawił się upragniony komunikat należy w swoim programie wpisać następujące instrukcje
On the other hand, the program works, which is also a on-screen message appears to be desired in its program, type the following instructions
Jeśli chcesz mieć pewność, że wszystkie pliki zależne zostały wysłane, użyj panelu Pliki w programie Dreamweaver, aby wysłać stronę, na której znajduje się plik FLV. Podczas wysyłania strony program Dreamweaver zapyta, czy wysłać pliki zależne (chyba że opcja ta została wyłączona).
When you upload the page, Dreamweaver asks you if you want to upload dependent files (unless you've turned off this option). Click yes to upload dependent files. Viewing problems when previewing pages locally
Z drugiej strony program sztokholmski uważa handel bronią za jedno z zagrożeń dla bezpieczeństwa wewnętrznego Unii Europejskiej.
On the other hand, the Stockholm Programme regards arms trafficking as a threat to the European Union's internal security.
Mapa strony Program do kontroli wydatków Cechy, które czynią Alzex Personal Finance unikatowym w swojej kategorii - to zupełna prostota i jasność.
Alzex Personal Finance is a fast and easy-to-use financial planning software The features which make this financial management software unique in its category are total simplicity and clearness.
Andere resultaten
Wizualne Mapa strony - Program wizualizuje swoją strukturę strony: automatycznie pobiera go jako zestaw stron i linków, które mogą być zapisane do pliku obrazu.
Visual Sitemap - the program visualizes your site structure: automatically draws it as a set of pages and links, which can be saved to an image file.
Z drugiej strony, program ten pozwala nam zarządzać zużyciem energii.
On the other hand, this program allows us to manage energy consumption.
Oprogramowanie pozwala blokować strony internetowe i program bez specjalnej wiedzy.
The software allows blocking websites and program with no special knowledge.
Ponadto rzeczywiście można pobrać program ze strony internetowej.
Moreover, you can actually download the program from the website.
Aby zobaczyć treść naszej strony, wyłącz program blokujący reklamy.
To view the content of our site, please disable the ad blocking program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
