Znaczące zmiany miały miejsce w strukturze firmy w ostatnim kwartale.
Significant changes took place in the company's structure last quarter.
Każda rodzina jest uważana za podstawową komórkę społeczną w strukturze wspólnoty.
Each family is considered a social unit within the community structure.
Eksperci badali wahania w strukturze opadów na przestrzeni ostatniej dekady.
Experts studied the variation in rainfall patterns over the past decade.
W debacie o określonej strukturze każdy uczestnik ma szansę wyrazić swoje poglądy.
In a structured debate, each participant has a chance to express their views.
Zmiany w strukturze finansowania mogą znacząco wpłynąć na zwroty dla akcjonariuszy.
Changes in the capital structure can significantly affect shareholder returns.
Przymusowe zezwolenia są niezbędne dla wszelkich zmian w strukturze budynku.
Enforced permissions are necessary for any modifications made to the building structure.
Niewłaściwe zachowanie może znacznie utrudnić rozwój kariery w każdej strukturze korporacyjnej.
Misconduct can greatly hinder one's career growth within any corporate structure.
Jego badanie w skali makro skupiało się na strukturze całego ekosystemu.
His macroscopic study focused on the structure of the entire ecosystem.
Podczas debaty, jej skłonność do racjonalizmu była widoczna w strukturze argumentacji.
While debating, her leaning towards rationalism was clear in her argument structure.
Każde skrzydło lotnicze ma określoną rolę w szerszej strukturze wojskowej.
Each air wing has a specific role within the larger military structure.
Uczniowie mogą dostrzec analogię w strukturze napisanych przez siebie esejów.
Students can see the similarity in structure between the essays they wrote.
Na egzaminie kandydaci muszą opisać różnice w strukturze podczas ślepej degustacji wertykalnej.
For the exam, candidates must describe structure differences during a blind vertical tasting.
Cząstki jonizujące mogą powodować zmiany w strukturze atomowej i reakcjach chemicznych.
Ionizing particles can lead to changes in atomic structure and chemical reactions.
