Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
swoimi
Geflecteerde vorm van swoje  · swój 
NEW
with her with its yours mine whose
each other's
one's
theirs
share his/her
colleagues
Tętniący życiem bazar może skusić turystów swoimi widokami i dźwiękami.
A lively market can lure tourists with its sights and sounds.
Mowa nienawiści często wprowadza strach i dzieli społeczności swoimi szkodliwymi przekazami.
Hate speech often incites fear and divides communities with its harmful messages.
Wciąż walczę ze swoimi demonami każdego wieczoru, gdy dom cichnie.
I still battle my demons every night when the house gets quiet.
Moi hałaśliwi sąsiedzi co weekend swoimi imprezami sprawiają mi ból głowy.
My noisy neighbors give me a headache every weekend with their parties.
Chciałbym, aby nie zniechęcał moich starań swoimi cynicznymi uwagami.
I wish he wouldn't discourage my efforts with his cynical comments.
Przestań wtykać nos w moje życie miłosne i zajmij się swoimi problemami.
Stop nosing into my love life and worry about your own problems.
Każdej nocy walczy ze swoimi demonami, gdy wracają wspomnienia wypadku.
She fights her demons every night when memories of the accident return.
Bezwzględny watażka trzymał okoliczne miasteczka w niewoli swoimi brutalnymi żołnierzami.
The ruthless warlord held surrounding towns in thrall with his brutal soldiers.
Ten komik zawsze rozśmiesza mnie do łez swoimi absurdalnymi historiami z dzieciństwa.
That comedian always cracks me up with his ridiculous stories about childhood.
Walcząc ze swoimi demonami, codziennie rano biega i pisze w pamiętniku.
She battles her demons by jogging every morning and writing in her journal.
Po odwyku walczył ze swoimi demonami i wreszcie odbudował rozbitą rodzinę.
After rehab, he fought his demons and finally rebuilt his broken family.
Na terapii powoli uczyła się walczyć ze swoimi demonami z nowo odkrytą czułością.
In therapy, she slowly learned to fight her demons with newfound compassion.
Malarz walczył ze swoimi demonami na płótnie, zmieniając koszmary w świetliste kolory.
The painter fought his demons on canvas, turning nightmares into luminous colors.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die swoimi bevatten

zajmować się swoimi sprawami v.
go about one's business
"After the announcement, everyone just went about their business as usual."
! stick to your knitting
"Stick to your knitting and stop meddling in my divorce proceedings."
! zająć się swoimi sprawami v.
! mind one's own business
"She told him to mind his own business."
! stick to your knitting
"Stick to your knitting and stop meddling in my divorce proceedings."
iść na kompromis ze swoimi zasadami v.
compromise one's principles
"He refused to compromise his principles for money."
poza swoimi możliwościami adv.
out of one's depth
"She felt out of her depth in the advanced math class."
beyond one's depth
"He was beyond his depth in the advanced math class."
żyć zgodnie ze swoimi zasadami v.
practice what one preaches
"She always practices what she preaches at work."
dzielić się swoimi myślami v.
air one's views
"He aired his views about the new policy during the meeting."
być ze swoimi przodkami v.
be with one's ancestors
"Many believe he is now with his ancestors."
walczyć ze swoimi demonami v.
fight your demons
"In therapy, you learn to fight your demons without self-destruction."
ze wszystkimi swoimi wadami adj.
with all its faults
"The old house, with all its faults, was charming."
with all one's faults
"With all his faults, he is still a good friend."
! walczyć ze swoimi wewnętrznymi lękami v.
! battle your demons
"She battled her demons before giving the speech."
! mierzyć się ze swoimi demonami v.
! face your demons
"If you want peace, face your demons instead of burying them."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor swoimi in het Pools

Publiciteit

Suggesties

zająć się swoimi sprawami 560
zmierzyć się ze swoimi lękami 310
zajmować się swoimi sprawami 230
dzielić się swoimi myślami 170
zmierzyć się ze swoimi problemami 130
zgodnie ze swoimi umiejętnościami 100
zająć się swoimi obowiązkami 100
ze wszystkimi swoimi wadami 90

Resultaten: 37633. Exact: 37633. Verstreken tijd: 63 ms.