Z ciężkim sercem patrzyła, jak pociąg z jej synem odjeżdża.
With a heavy heart, she watched the train carrying her son depart.
Rozmowa z nastoletnim synem o zadaniach domowych to mówienie do ściany.
Talking to my teenage son about homework is speaking to a brick wall.
Do dziś się rumieni, wspominając swoje zauroczenie nastolatki starszym synem sąsiadów.
She still blushes remembering her schoolgirl crush on the neighbor's older son.
Tom szaleje za swoim małym synem i bez przerwy o nim mówi w pracy.
Tom is wild about his baby son and talks about him nonstop at work.
Metoda kangura pomogła zestresowanej matce łatwiej nawiązać więź z jej drobnym synem.
Kangaroo care helped the anxious mother bond more easily with her tiny son.
Ponieważ jest synem szefa, wszyscy traktują go w białych rękawiczkach.
Because he's the boss's son, everyone handles him with kid gloves.
Poprosili mnie o opiekę nad ich synem, który jest pełen energii.
They asked me to babysit their son, who is full of energy.
W pociągu nieznajoma bawiła się w akuku ponad siedzeniem z moim zaciekawionym synem.
On the train, a stranger played peekaboo over the seat with my curious son.
Jeff i ja staliśmy się dziś tak jakby ojcem i synem.
Jeff and I became kind of like father and son today.
Nie mówię, że z pani synem jest coś nie tak.
I'm not saying there's ything wrong with your son.
Nie podobało mi się, że spędza czas z moim synem.
I didn't like he was spending time with my son.
A jak pomyślę, co może się stać z moim synem...
And the thought of what that could do to my son...
Pojechałam z moim synem, on też był chory na raka.
I went with my son; he also suffered from cancer.
