Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taki sam
Vertaling van "taki sam" in Engels
Zapłacimy teraz czy na raty, bez różnicy, całkowity koszt zostaje taki sam.
We pay now or in installments, same difference, the total cost remains identical.
Podszedł do problemu w taki sam sposób, jak zrobił to ostatnim razem.
He approached the problem in the same way he'd done last time.
Możesz burczeć cały ranek, ale plan i tak pozostanie taki sam.
You can huff and puff all morning, but the plan stays the same.
Przepisali wszystko pod maską komputera, ale interfejs pozostał taki sam.
They rewrote everything under the computer hood, but the interface stayed the same.
W przypadku podatku liniowego każdy płaci taki sam procent swojego dochodu.
With a flat tax, everyone pays the same percentage of their income.
Każdy tydzień wydawał się taki sam, monotonne koło pracy i snu.
Every week felt the same, a humdrum cycle of work and sleep.
Jej numer telefonu stacjonarnego wciąż jest taki sam po tylu latach.
Her home phone number is still the same after all these years.
Dzień z życia dziennikarza objazdowego nigdy nie jest taki sam.
A day in the life of a roving reporter is never the same.
Pracuje w medycynie rodzinnej, gdzie żaden dzień nie jest taki sam.
She works in general practice, where no two days are ever the same.
Nie mogę udawać, że świat jest taki sam jak wczoraj.
I can't pretend it's same world it was yesterday.
Cóż, wszystkie ofiary były okaleczone w dokładnie taki sam sposób.
Well, they were all mutilated in exactly the same manner.
Nie byłem do końca taki sam, ale... mniej więcej.
It wasn't precisely the same but... more or less.
Ci ludzie zostali zabici w taki sam sposób jak nasz człowiek.
These people were all killed the same way as our guy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die taki sam bevatten
! dokładnie taki sam adj.
! exact same
"They bought the exact same car in the same color."
! same exact
"They wore the same exact outfit to the party."
! mieć taki sam kolor włosów na głowie i łonie v.
! carpet match the drapes
"Do the carpet match the drapes?"
Synoniemen voor taki sam in het Pools
Suggesties
Resultaten: 14005. Exact: 14005. Verstreken tijd: 70 ms.
