Examples with "te same usterki" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Środki zaradcze mają zastosowanie do wszystkich użytkowanych silników należących do tych samych rodzin silników lub rodzin silników OBD oraz są rozszerzane również na rodziny silników lub rodziny silników OBD, w których mogą wystąpić te same usterki.
The remedial measures shall apply to all engines in service belonging to the same engine families or OBD engine families and be extended also to engine families or OBD engine families which are likely to be affected with the same defects.
Andere resultaten
przyjechaliśmy wypocząć, odprężyć się, a od chwili przyjazdu same niedogodności i usterki
Menedżerowie załamują ręce, gdy pracownicy wielokrotnie popełniają te same błędy.
Managers shake their heads when employees repeatedly make the same mistakes.
Partie polityczne przychodzą i odchodzą, a te same problemy wciąż powracają.
Political parties come and go, yet the same issues keep returning.
Zawsze się mylę, kiedy bliźniaki noszą te same kurtki.
I always get mixed up when the twins wear the same jackets.
Jego nawyki zakupowe sprawiają, że co tydzień odwiedza te same sklepy.
His shopping habits often lead him to the same stores each week.
Proste opakowania mogą czasem kryć te same składniki co produkty znanych marek.
Generic packaging can sometimes mean the same ingredients as a name-brand product.
Jego wciąż te same wymówki dla spóźnień stawały się coraz mniej wiarygodne.
His repeating excuses for being late were becoming increasingly hard to believe.
Przymknęła uszy na wszelką krytykę i dalej powtarzała te same błędy.
She closed her ears to all criticism and kept repeating the same mistakes.
Na rodzinnych obiadach dziadek znowu wyciąga to samo, te same wojenne historie.
At family dinners, Grandpa wheels out the same war stories every time.
Wielu stażystów zarabia grosze, wykonując te same zadania co etatowcy.
Many interns earn a pittance while doing the same tasks as full employees.
Nasz nauczyciel ma słabą pamięć i często opowiada te same historie dwa razy.
Our teacher has a short memory and often repeats the same stories twice.
Na urlopie próbujemy nowego jedzenia zamiast gotować te same dania.
On holiday, we try new food instead of cooking the same dishes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.