Examples with "transfer programów" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tej części będziemy wprowadzać 3 najlepszych iPad aplikacji transfer programów dla wszystkich użytkowników, którzy chcą przenieść aplikacje z iPad do komputera do tworzenia kopii zapasowych.
In this part, we'll introduce the 3 best iPad app transfer programs to all the users who want to transfer apps from iPad to computer for a backup.
Andere resultaten
Projekt zakładał transfer nowoczesnych programów i metod pracy edukacyjnej i terapeutycznej z dziećmi i młodzieżą niepełnosprawną.
The project envisaged the transfer of modern programmes and methods of educational and therapeutic work with children and young people with disabilities.
Transfer nowoczesnych programów i metod edukacji dzieci i młodzieży niepełnosprawnej do Centrum dla dzieci niepełnosprawnych ORIONI w Zestafoni
Transfer of modern programs and methods of the education of disabled children and teenagers to the Orioni Centre for children with disabilities in Zestafoni
W pełni automatyczny transfer danych z wszystkich popularnych programów CAD do konstrukcji z drewna
Fully automatic transfer of data from all popular CAD programs for timber work
Transfer zdjęć między iPhone i komputera z oryginalnych folderów lub ścieżek, w przeciwieństwie do innych programów transferu.
Transfer photos between iPhone and computer with original folders or paths unlike other transfer programs.
Techniczna i zawodowa organizacja handlu dla przemysłu powlekania powierzchni i wykończenia, aktywny w transfer wiedzy, edukacji i szkoleń oraz programów certyfikacji.
Technical and professional trade organisation for the surface coating and finishing industry, active in knowledge transfer, education and training, and certification programs.
jeżeli transfer jest konieczny dla realizacji opartych na współpracy programów zbrojeniowych między państwami członkowskimi
the transfer is necessary for the implementation of a cooperative armament programme between Member States
Transfer muzyki z aplikacji iphone do itunes, można zrobić za pomocą kilku programów.
The transfer of the music from iphone app to itunes, can be done through the use of several softwares.
Transfer studentów jest dopuszczany do programów BFA na podstawie udanego przesłuchania, rozmowy lub prezentacji portfolio.
Transfer students are admitted into B.F.A. programs on the basis of a successful audition, interview, or portfolio presentation.
Głosowałem za przyjęciem sprawozdania, ponieważ zgadzam się z tym, że nasze uniwersytety potrzebują innowacyjnych i opartych na odpowiedniej metodyce reform programów nauczania, które bardziej wspierałyby mobilność studentów i transfer kwalifikacji.
I voted in favour of the report since I agree that our universities need an innovative and methodical curricular reform that would better support student mobility and the transfer of qualifications.
W coraz większym stopniu jako rozwiązanie wybierana będzie współpraca z agencjami z państw członkowskich w celu wdrażania tych programów, tak aby wykorzystywać transfer unijnej wiedzy we wszystkich sektorach.
Increasingly, collaboration with Member States' agencies to implement these programmes will be chosen, to make use of Union knowledge transfer in all sectors.
przewidują realizację dalszych działań partnerskich, takich jak podwójne dyplomy, opracowywanie wspólnych programów nauczania, transfer najlepszych praktyk itp.
implement further partnership activities, such as double degrees, joint curriculum development, transfer of best practices, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
