Vertaling van "tuli" in Engels
To Madame Tuli-tuli. Należy do żony rękawicznika.
This is Madame Snuggles, belongs to the glove stretcher's wife.
Najbardziej lubię mojego kota, który przypomina Garfielda, ma na imię Twister, śpi ze mną w łóżku i zawsze tuli się do mnie kiedy jestem smutny.
I like most of my cat that looks like Garfield, he's name is Twister and he sleep in my bed and snuggles up to me when I'm sad.
Rolnik obserwował, jak młode ssanie tuli się do matki dla ciepła.
The farmer watched the suckling nuzzle close to its mother for warmth.
Każdego wieczoru tuli swoją kruszynkę blisko i szepcze słodkie sny.
Every bedtime, she cuddles her poppet close and whispers sweet dreams.
Serce matki tuli cię mocno i nazywa swoim synem.
A mother's heart held you close and called you her son.
Nie, tuli się tak bo go nienawidzi.
Podczas rodzinnych spotkań zawsze tuli swoją babcię.
Wchodzi przez okno i tuli mi się do nóg praktycznie co wieczór.
He'd come in through the window and practically hump my leg every night.
Podczas zimnych zimowych nocy tuli się do swojego misiaczka.
During the cold winter nights, she keeps her fluffy bunny close.
Gdy tylko wracam, tuli się do mnie.
Kim jest ta biała laska, i dlaczego tuli się z twoim chłopakiem?
Who is that white woman, and why is she hugging your boyfriend?
Ale wiem, jak się tuli.
But I do know how to hug you.
Karmelek lubi spędzać czas z najmłodszymi w stadzie, chętnie tuli się do ludzi.
Caramel likes to spend time with the youngest in the herd and also willingly hugs to people.
