Nauka nowego języka może działać cuda dla twoich zdolności poznawczych.
Learning a new language can do wonders for your cognitive abilities.
Właściwe nastawienie może mieć decydujące znaczenie w osiąganiu twoich celów.
The right attitude can make all the difference in achieving your goals.
Niech cały rok szerzy miłość i radość dla ciebie i twoich bliskich.
Keep spreading love and joy to you and yours all year long.
Opuszczanie rąk nie rozwiąże twoich problemów; próbuj dalej i bądź pozytywny.
Losing heart won't solve your problems; keep trying and stay positive.
Przed chwilą rozmawiałem z twoim nauczycielem o twoich postępach w klasie.
I just now spoke with your teacher about your progress in the class.
Mam już dość twoich kłamstw; powiedz mi teraz prawdę.
I've had no more of your lies; tell me the truth now.
Jeśli zachowasz zapał, spełnienie twoich marzeń jest w pełni możliwe.
If you stay motivated, achieving your dreams is entirely possible.
Nie zapomniałem o twoich urodzinach celowo; po prostu wyleciało mi to z głowy.
I didn't forget your birthday on purpose; it just slipped my mind.
Zdanie sobie sprawy ze swojego błędu po fakcie nie zmienia konsekwencji twoich działań.
Realizing your mistake after the fact doesn't change the consequences of your actions.
Twoje obecne oszczędności to tylko kropla w morzu dla twoich planów emerytalnych.
Your current savings are just a drop in the bucket for your retirement plans.
Nic nie powinno stać na przeszkodzie w osiągnięciu twoich celów.
Nothing should be in the way of achieving your goals.
Chrupanie kostek lodu może być szkodliwe dla szkliwa twoich zębów.
Crunching on ice cubes can be harmful to your teeth's enamel.
Nie mogę się doczekać, aby usłyszeć o twoich przygodach po powrocie.
I look forward to hearing about your adventures when you return.