Start-up utrzymywał rodzinę, zdobywając ten ogromny rządowy kontrakt.
The start-up brought home the bacon by landing that huge government contract.
Jury zmiażdżyło jego stand-up podczas tego programu talentów.
Odkąd jej start-up wszedł na giełdę, jest obrzydliwie bogata.
Ever since her startup went public, she has been filthy rich.
Start-up znalazł się w potrzasku, gdy ich finansowanie przepadło.
The start-up was behind the eight ball when their funding fell through.
Nasz start-up zdołał płynąć na fali boomu platform edukacyjnych.
Our startup managed to ride the wave of booming online education platforms.
Postanowił podjąć ryzyko i zainwestować w tamten nieznany start-up.
He decided to take a flier on that unknown startup and invest.
Gdy inwestorzy się wycofali, start-up był martwy jak kamień.
Once the investors pulled out, the start-up was dead as a doornail.
Jego błysk geniuszu zamienił upadający start-up w prężną globalną firmę.
His flash of genius turned a failing startup into a thriving global company.
Na wieczorze komediowym jej stand-up był główną atrakcją.
At the comedy night, her stand-up routine was top of the bill.
Jej stand-up o życiu rodzinnym stał się gwiazdą programu w sieci.
Her stand-up routine about family life became the star of the show online.
Zamknąłem irytujący pop-up, zanim zdążył załadować więcej reklam.
I closed the annoying pop-up before it could load more ads.
Start-up miał obiecujące perspektywy dla swojego innowacyjnego produktu.
The start-up company had a hopeful outlook on its innovative product.
Start-up musiał zmienić swoją strategię z powodu trwającego kryzysu kredytowego.
The start-up had to pivot its strategy because of the ongoing credit crunch.