Vertaling van "ust twoich" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lepszy mi jest zakon ust twoich, niżeli tysiące złota i srebra.
The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
72 Prawo ust Twoich jest dla mnie lepsze niż tysiące sztuk złota i srebra.
72 The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
Niech z ust twoich dotknięcie z moich ust grzech zdejmie.
Thus from my lips, by thine my sin is purged.
Niech ust twoich dotknięcie z moich ust grzech zdejmie.
Thus from my lips, by yours, my sin is purged.
do ust twoich je załadowała i z miasta wyjechała.
Więc daj mi ust twoich miodu
"Co się tknie spraw ludzkich według słowa ust twoich, chroniłem się drogi okrutnika".
As for the deeds of men by the words of your lips I have kept from the paths of the violent.
"Tak za tobą tęskniłam odkąd twa rodzina walizki spakowała,"do ust twoich je załadowała i z miasta wyjechała.
I've missed you so much since your family packed their bags, loaded them in your mouth and skipped town.
Z własnych ust twoich, panie, wyszła myśl nie czysta.
From your own mouth, my lord, Did I this deed.
Róże ust twoich i policzków zbledną I w tym pozornym stanie nagłej śmierci Zostawać będziesz czterdzieści dwie godzin, Wtedy się ockniesz jak ze snu błogiego.
When presently through all thy veins shall run no pulse the roses in thy lips and cheeks shall fade and in this borrowed likeness of shrunk death, thou shall continue two and forty hours, and then awake as from pleasant sleep.
Kto wciąż ucieka, umiera z głodu, więc daj mi, skarbie, ust twoich miodu, bo młodość jak kwiat przechodzi.
Then come kiss me, sweet and twenty, Youth's a stuff will not endure. Youth's a stuff will not endure.
Lk 19:22 - Tedy mu rzekł: Z ust twoich sądzę cię, zły sługo!
Lk 19:22 - He said to him: 'By your own mouth, do I judge you, O wicked servant.
"Szanuj słowa, niech nie brudzą ust twoich."
