Jej zachłanne dążenie do uznania sprawiło, że przeoczyła wkład innych.
Her greedy pursuit of recognition made her overlook others' contributions.
Praktykanci tam pracują na pełen etat za marne grosze i bez uznania.
Interns there work full-time for marne grosze and almost no recognition.
Jego talent do kreatywnego pisania przyniósł mu wiele nagród i uznania.
His talent for creative writing has won him several awards and recognition.
Niezależni filmowcy rzadko przebijają się do kin głównego nurtu bez uznania festiwali.
Independent filmmakers rarely make their way into mainstream cinemas without festival recognition.
To cię wyróżnia, że przekazałeś darowiznę anonimowo, nie szukając uznania.
It does you credit that you donated anonymously instead of seeking recognition.
Czuła się prawdziwą kobietą, by negocjować podwyżkę i domagać się uznania.
She felt woman enough to negotiate a raise and demand proper recognition.
Poskrom swoje pragnienie uznania i skup się na pomaganiu innym.
Humble your desire for recognition and focus on helping others instead.
On pragnie uznania i robi wszystko, by pozostać w centrum uwagi.
He's thirsty for recognition and does everything to stay in the spotlight.
Zdobycie uznania za swoją pracę sprawiło, że poczuła się doceniona i ważna.
Achieving recognition for her work made her feel valued and appreciated.
Ich dobroczyńcą był dyskretny zamożny mężczyzna, który odmówił publicznego uznania.
Their benefactor, a discreet man of means, refused any public recognition.
Zawody regionalne stały się trampoliną dla sportowców dążących do uznania na arenie krajowej.
The regional competition became a stepping stone for athletes aiming for national recognition.
Ich mały sukces wkrótce lawinowo narastał do krajowego uznania i nagród.
Their small success would soon snowball into national recognition and awards.
Zdobywanie uznania za ciężką pracę jest motywujące dla wielu członków zespołu.
Garnering recognition for hard work is motivating for many team members.