Examples with "w programie we" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W programie we współpracy z uczelniami uczestniczyć mogą również inne instytucje, organizacje czy przedsiębiorstwa.
Other institutions, organizations or enterprises also can participate in the program in collaboration with universities.
Sukcesywnie będziemy przesyłać Ci oferty według Twoich preferencji, a jednocześnie nasz partner za granicą zadba o to, abyś mogła uczestniczyć w programie we wskazanym przez Ciebie terminie.
We will be sending you the offers according to your preferences, and our partner abroad will make sure that you may take part in the programme on the date mentioned by you.
Program powinien ułatwiać wymianę najlepszych praktyk między państwami członkowskimi i innymi państwami uczestniczącymi w programie we wszystkich tych dziedzinach.
The Programme should facilitate the exchange of best practices between the Member States and other countries participating in the Programme in all those areas.
Biorąc udział w programie We START you UP, otrzymasz dostęp do wszelkich rozwiązań Aruba Cloud, darmowy kredyt Cloud, wsparcie naszych ekspertów oraz podniesienie profilu poprzez nasze zasoby.
By taking part in We START you UP, you will have access to all of Aruba's Cloud solutions, free Cloud credit, the support of our experts and a raised profile via our resources.
W grudniu 2008 roku Kangin wziął udział w programie We Got Married, w którym celebryci byli łączeni w pary i próbowali małżeńskiego życia.
In December 2008, he was called to participate in the program We Got Married, in which celebrities are paired together to try out married life.
W sierpniu potwierdzono udział Kwanghee w programie We Got Married razem z Sunhwą z zespołu Secret.
In August, Kwanghee was confirmed to be the new cast of MBC We Got Married and will be Coupled with Sunhwa SECRET.
Studenci ostatnich lat i absolwenci mogą wziąć udział w programie stażowym We Shape Your Future.
Students of recent years and graduates can participate in the We Shape Your Future internship programme.
Niedawno główne kompetencje zostały uwzględnione w programie nauczania dla profesjonalistów we wszystkich karierach, takich jak przywództwo, przedsiębiorczość, kreatywność, etyka i odpowiedzialność społeczno-środowiskowa.
Recently, core competencies have been included in the curriculum for professionals in all careers, such as leadership, entrepreneurship, creativity, ethics and socio-environmental responsibility.
Inicjatywom zawartym w programie prac Komisji lub we wspólnej deklaracji będzie co do zasady towarzyszyć ocena skutków.
The initiatives included in the Commission Work Programme or in the joint declaration will, as a general rule, be accompanied by an impact assessment.
tradycją jest retransmisja wydarzenia w programie telewizyjnym ogólnodostępnym we Wspólnocie Francuskiej i mobilizuje ona szeroką publiczność.
the event is traditionally broadcast in a programme of a free-access television service in the French Community and attracts a wide public.
W celu zagwarantowania odpowiedniej utylizacji i ponownego wykorzystania odpadów firma Nokia współpracuje z partnerami w programie o nazwie We:recycle.
To guarantee the correct disposal and reuse, Nokia co-operates with its partners through a program called We:recycle. For
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
