Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
weak
Vertaling van "weak" in Pools
He felt too weak and was afraid he would collapse from exhaustion.
Czuł się zbyt słaby i obawiał się, że zemdleje z wyczerpania.
The underweight cat seemed lethargic and weak compared to the others.
Wychudzony kot wydawał się ospały i słaby w porównaniu z innymi.
The patient was sent home feeling sickly and weak after the treatment.
Pacjent został odesłany do domu, czując się chorowity i osłabiony po leczeniu.
Bullying only reflects poorly on the one who chooses to bully the weak.
Dręczenie tylko źle wpływa na tego, kto decyduje się dręczyć słabszych.
In stories, the gentle giant often protects the weak and encourages kindness.
W bajkach delikatny gigant często chroni słabszych i zachęca do życzliwości.
The team worked hard to identify and strengthen their weak spots.
Zespół ciężko pracował, aby zidentyfikować i wzmocnić swoje słabe punkty.
The movie was a mixed bag, with great acting but a weak plot.
Film wzbudził mieszane uczucia, świetne aktorstwo, ale słaba fabuła.
The coach focused on improving the team's weak spots before the championship.
Trener skupił się na poprawie słabych punktów drużyny przed mistrzostwami.
The movie had a weak plot, not to mention the poor acting performances.
Film miał słabą fabułę, nie wspominając o kiepskich występach aktorskich.
The lawyer was grasping at straws, presenting weak evidence to defend his client.
Adwokat tonący brzytwy się chwyta, przedstawiając słabe dowody w obronie swojego klienta.
As a whole, the movie was entertaining, despite some weak scenes.
W całości film był rozrywkowy, mimo kilku słabych scen.
Film critics typically panned movies with weak plots and poor character development.
Krytycy filmowi zazwyczaj miażdżą filmy o słabej fabule i kiepsko zarysowanych postaciach.
I was afraid to ask for help, thinking it would seem weak.
Bałem się prosić o pomoc, myśląc, że będę wyglądał na słabego.
Uitdrukkingen met weak: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
weak tea n.
słaba herbata · herbata bez smaku
"She complained about the weak tea at the café."
! have a weak stomach v.
mieć słaby żołądek
"He has a weak stomach and can't watch horror movies."
weak link n.
najsłabsze ogniwo
"The team's defense was the weak link in the game."
weak spot n.
słabe miejsce · wrażliwy punkt
"The weak spot in the armor was targeted during the battle."
as weak as water adj.
słaby jak woda
"His argument was as weak as water and didn't convince anyone."
flesh is weak exp.
ciało jest słabe
"He tried to resist the cake, but the flesh is weak."
! on the weak side adj.
słaby w · mniej zdolny w
"She is on the weak side when it comes to math."
! weak as a kitten adj.
słaby jak kociak · słaby jak mały kotek
"He was weak as a kitten after the surgery."
weak as water adj.
słaby jak woda · bezsilny
"His argument was weak as water."
! weak at the knees adj.
słaby w kolanach
"She felt weak at the knees when she saw him."
weak in the head adj.
słaby na umyśle · niezbyt mądry
"He made a weak in the head decision."
! weak in the knees adj.
nogi jak z waty · osłabiony w nogach
"After the long run, he was weak in the knees."
the spirit is willing, but the flesh is weak exp.
duch ochoczy, lecz ciało słabe
"I wanted to stay awake, but the spirit is willing, but the flesh is weak."
! weak sister n.
tchórz
"He was seen as the weak sister in the team."
bring it weak v.
nie dać z siebie wszystkiego
"He really brought it weak during the final match."
have a weak chin v.
brakować determinacji
"She tends to have a weak chin in tough situations."
weak part n.
słaba część · słaby punkt
"The weak part of the bridge needs reinforcement."
weak point n.
słaby punkt · pięta achillesowa
"His weak point is his inability to say no."
weak position n.
słaba pozycja · niekorzystna pozycja
"He argued from a weak position and lost the debate."
weak stomach n.
słaby żołądek · wrażliwy żołądek
"She has a weak stomach and can't eat spicy food."
Synoniemen voor weak in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
weak-minded
1220
weak-willed
870
weak position
610
weak stomach
610
weak force
440
weak spot
3810
weak point
2980
Resultaten: 20983. Exact: 20983. Verstreken tijd: 53 ms.
