Examples with "wprowadzone Program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program przeznaczony do ćwiczenia słuchania oraz mówienia; słownictwo i idiomy zostaną wprowadzone.
The course is designed to practice listening and speaking skills, vocabulary and idioms are introduced.
Program Word zastosuje formatowanie wprowadzone w pierwszej etykiecie do wszystkich pozostałych etykiet.
Word applies the formatting that you use for the first label to all the labels.
Wprowadzone dopasowania i efekty są w pełni bezpieczne - program Lightroom nigdy nie zmienia pierwotnych zdjęć.
Your adjustments and effects are non-destructive, which means Lightroom never changes your original photos.
Jeśli wprowadzone informacje są poprawne, program, którego używasz powinien wyświetlać zawartość Twojej przestrzeni dyskowej.
If the information is correct, the program you are using should display the contents of your storage space.
Przed rozpoczęciem edycji tej samej prezentacji na innym urządzeniu upewnij się, że program zdążył zachować na iCloud wprowadzone zmiany.
Make sure the app has had time to save your changes to iCloud before editing the same presentation on another device.
Ustawienie to nie ma wpływ na wartości wprowadzone przez użytkownika w tabeli, a jedynie na głębokości wyznaczane przez program automatycznie.
This setting has no effect on the values entered by the user in the table, but only at a depths determined by the program automatically.
Postęp rejestracji map Następnie pojawi się okno, w którym program przeprowadzi proces rejestracji kopiujac i zapisując wcześniej wprowadzone dane.
Then, a window will be displayed, in which the program will execute the registration process, by copying and saving data entered earlier.
W niektórych krajach wprowadzone w przeszłości średnioterminowe ramy krajowe wciąż dobrze działają; w innych jedynym narzędziem umiejscawiającym politykę podatkową w kontekście wieloletnim jest program stabilności i konwergencji.
In some countries, developed national medium term frameworks were introduced in the past and are working well; in others the only instrument placing fiscal policy into a multi-annual context is the stability and convergence programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
