Download for Windows Premium
Publiciteit
zamiarem
Geflecteerde vorm van zamiar 
Jego zamiarem było zmiażdżyć propozycję, wskazując jej liczne wady.
His intention was to rip the proposal, highlighting its numerous flaws.
Jej zamiarem było pomóc, a nie urazić czyichś uczuć.
Her intention was to help, not to assault anyone's feelings.
Dopijanie jej nie było jego zamiarem; chciał tylko wyrazić swoje zdenerwowanie.
Spiting her was not his intention; he just wanted to express his frustration.
Musisz upewnić się dokładnie to, co jest twoim zamiarem szkolenia.
You need to make certain exactly what is your training intention.
Jego zamiarem jest uświadomienie o badaniach naukowych wspierających energię odnawialną.
His intention is to make known the scientific research that supports renewable energy.
Zaczęli dzień z modlitewnym zamiarem, mając nadzieję na przychylność wszechświata.
They started their day with a prayerful intention, hoping for a kind universe.
Nie było to moim zamiarem, kiedy cię tu zaprosiłem.
Nor was it my intention when I asked you here.
Ale nikt nie powinien w to wchodzić z takim zamiarem.
But no one should jump into one with that intention.
Musisz być pewny, co dokładnie jest twoim zamiarem ćwiczenia.
You must be certain exactly what is your exercise intention.
Zasadniczym zamiarem artykułu było zmotywowanie czytelników do działania na rzecz zmiany klimatu.
The article's underlining intention was to motivate readers to take action on climate change.
Biorąc pod uwagę sytuację geopolityczną, twój wniosek był moim zamiarem.
Considering the geopolitics involved, your conclusion was my intention.
Tak jakby ich zamiarem było "wyrzucenie" z siebie czegoś niepokojącego...
It is as if their intention was to let out something disturbing...
Jej zamiarem nie było wałkowanie tematu, a jedynie wyjaśnienie swoich myśli.
Her intention was not to belabour the point but to clarify her thoughts.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zamiarem bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor zamiarem in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1610. Exact: 1610. Verstreken tijd: 41 ms.