Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terms
Vertaling van "terms" in Pools
A restraining order often includes specific terms about contact and proximity.
Zakaz zbliżania się często zawiera szczegółowe warunki dotyczące kontaktu i bliskości.
You crafty devil, you changed the contract terms without telling anyone.
Ty cwaniaku, zmieniłeś warunki umowy, nie mówiąc nikomu ani słowa.
The contract included detailed payment terms that suited both parties.
Umowa zawierała szczegółowe zasady płatności, które odpowiadały obu stronom.
He keeps changing deadlines; stop playing his game and set clear terms.
Ciągle zmienia terminy; przestań grać w jego grę i ustal jasne zasady.
He insisted on having a legal agreement to ensure fair terms.
Nalegał na posiadanie umowy prawnej, aby zapewnić uczciwe warunki.
Every case requires a legal agreement to outline the terms clearly.
Każda sprawa wymaga umowy prawnej, aby jasno określić warunki.
It is important to understand the terms before you bail anyone.
Ważne jest, aby zrozumieć warunki, zanim wpłacisz za kogoś kaucję.
Everyone agreed that the payment terms were reasonable and fair.
Wszyscy zgodzili się, że warunki płatności były rozsądne i uczciwe.
Her legal advice helped clarify the terms of the agreement they signed.
Jej wskazówki prawne pomogły wyjaśnić warunki podpisanej przez nich umowy.
The stronger union could finally dictate terms instead of constantly making concessions.
Silniejszy związek zawodowy mógł wreszcie dyktować warunki zamiast ciągle ustępować.
Please confirm in writing that you accept the terms of this offer.
Proszę potwierdzić na piśmie, że akceptuje pan warunki tej oferty.
The two companies signed a legal agreement to outline their partnership terms.
Dwie firmy podpisały umowę prawną, aby określić warunki partnerstwa.
The legal agreement they drafted included terms for both parties' obligations.
Umowa prawna, którą sporządzili, zawierała warunki dla zobowiązań obu stron.
Uitdrukkingen met terms: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on bad terms adj.
w złych stosunkach
"They have been on bad terms since the argument."
on good terms adv.
w dobrych stosunkach
"Despite the breakup, they remained on good terms."
come to terms v.
pogodzić się · godzić się
"She came to terms with her loss over time."
come to terms with v.
pogodzić się · godzić się
"She came to terms with her loss."
in terms of prep.
pod kątem
"We need to think in terms of cost efficiency."
! on talking terms adj.
w przyjaznych stosunkach
"Despite the competition, the two teams remained on talking terms."
dictate terms v.
dyktować warunki · narzucać warunki
"The company tried to dictate terms to the new employees."
paint in stark terms v.
jasno opisać · wyraźnie przedstawić
"The report paints in stark terms the challenges we face."
be on familiar terms with v.
być na przyjacielskiej stopie
"She is on familiar terms with her boss."
buy on easy terms v.
kupić na raty · kupować na raty
"They decided to buy on easy terms to manage their budget."
describe in glowing terms v.
opisywać w superlatywach
"She described the new restaurant in glowing terms."
in broad terms adv.
ogólnie rzecz biorąc
"In broad terms, the project was a success."
! in glowing terms adv.
w samych superlatywach
"She spoke in glowing terms about her teacher."
in layman's terms adv.
w prosty sposób · bez technicznego języka
"The doctor explained the diagnosis in layman's terms."
on easy terms adv.
na luzie · w przyjaznej atmosferze
"They always interacted on easy terms."
on first-name terms adj.
na ty · po imieniu
"They are on first-name terms with their neighbors."
on level terms adj.
na równych warunkach
"The teams are on level terms at halftime."
on nodding terms adj.
znajomi z widzenia
"They are on nodding terms but rarely have deep conversations."
! on one's own terms adv.
na własnych warunkach
"She decided to live on her own terms."
on one's terms adv.
po swojemu · na własnych warunkach
"She decided to live life on her terms."
Synoniemen voor terms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in terms of
+10k
terms of use
+10k
terms of service
+10k
payment terms
8950
terms of reference
8040
come to terms
7420
come to terms with
6640
in general terms
4480
Resultaten: 48147. Exact: 48147. Verstreken tijd: 116 ms.
