Examples with "Codex na" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Projekt planu strategicznego Codex na lata 2014-2019
Ponadto projekt planu strategicznego Codex na lata 2014-2019 zostanie omówiony na najbliższej 66. sesji Komitetu Wykonawczego CAC w lutym 2012 roku w Genewie.
Par ailleurs, le projet de plan stratégique relatif au Codex pour la période 2014-2019 sera examiné lors de la 66esession du comité exécutif de la Commission du Codex Alimentarius, qui se tiendra en février 2012 à Genève.
Patrząc dalej w przyszłość można wymienić także instrument CODEX na teleskopie E-ELT, który wzniesie tę technikę na kolejny poziom.
Dans un avenir plus lointain, l'instrument CODEX sur le télescope extrêmement grand européen (E-ELT) va pousser cette technique à un niveau supérieur.
Andere resultaten
I jeśli zawalę mecz, Codex będzie miał pieniądze na kolejny atak.
Si je truque la match, Codex aura de l'argent pour une autre attaque.
W ciągu minionych kilku tygodni w Słowenii szerzyła się pocztą elektroniczną całkowicie nieprawdziwa wiadomość na temat Codex Alimentarius.
Ces dernières semaines, un courriel a circulé en Slovénie diffusant des informations totalement inexactes sur le Codex alimentarius.
Gdy świat został zamknięty przez pandemię, Departament Obrony wysłał wszystko, co miał na Codex, do skarbca w Fort Belvoir.
Durant le confinement mondial à cause de la pandémie, le Département de la Défense a envoyé tout ce qui concernait Codex dans un coffre de Fort Belvoir.
Projekt E-CODEX miał na celu wyeliminowanie tych złożoności poprzez inteligentniejsze i uproszczone użycie rozwiązań TIK, tak aby pomóc mieszkańcom, przedsiębiorcom, organom administracji i prawnikom w nowych sytuacjach wymagających dochodzenia zadośćuczynienia.
Le projet E-CODEX visait à s'attaquer à cette «complexité» en utilisant des solutions TIC simplifiées et plus intelligentes pour aider les citoyens, entreprises, administrations et professionnels du droit à faire face aux nouvelles situations nécessitant des recours.
Aktualna lista zatwierdzonych metod - w tym zatwierdzonych metod zgłoszonych do Codex Alimentarius - znajduje się na stronie ().
Une liste actualisée des méthodes validées, y compris celles communiquées au Codex alimentarius, est disponible à l'adresse suivante:.
We współpracy z Państwami Członkowskimi, krajami trzecimi i sektorem prywatnym, wzmóc wysiłki zmierzające do globalnej harmonizacji i rozwoju wielostronnej koncepcji ekwiwalencji, opartej na wytycznych Codex Alimentarius.
Multiplier les efforts en vue d'une harmonisation générale et du développement d'un concept multilatéral d'équivalence, fondé sur les lignes directrices du Codex Alimentarius, en collaboration avec les États membres, les pays tiers et le secteur privé.
Ma zwłaszcza na myśli projekt wyszukiwarki adwokatów dostępnej na stronie portalu "e-sprawiedliwość" oraz projekt e-CODEX mający na celu interoperacyjność krajowych systemów e-sprawiedliwości.
Il a, en particulier, à l'esprit le projet de moteur de recherche d'un avocat sur le portail e- Justice, et le projet e- CODEX, visant à rendre interopérables les systèmes nationaux de justice électronique.
G. mając na uwadze Codex asystentów posłów przyjęty przez Prezydium dnia 25 września 2006 r.
Dobra, zgaduję, że Codex ma kilka źródeł dochodu.
OK, j'imagine que Codex a quelques sources de financement différentes.
Niniejsza informacja została potwierdzona przez Codex.