Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
le code relatif

Examples with "le code relatif" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code
kod kodeks szyfr
relatif
sprawie dotyczący względny związany
Après le nom du bureau, indiquer le code relatif au pays concerné.
Po nazwie urzędu wpisać kod odnoszący się do danego kraju.
Le code relatif au secteur de chenal navigable, ainsi que l'hectomètre du chenal navigable, définissent un secteur de voie navigable indiqué sous la forme d'une paire d'éléments identificateurs.
Kod odcinka szlaku żeglownego wraz z hektometrami szlaku żeglownego określa odcinek drogi wodnej przedstawiony jako para id elements.
G. considérant que le code relatif aux assistants parlementaires a été adopté par le Bureau le 25 septembre 2006
G. mając na uwadze Codex asystentów posłów przyjęty przez Prezydium dnia 25 września 2006 r.
Ce code doit être fourni lorsque le code relatif au mode de transport à la frontière est 1, 4 ou 8.
Kod ten należy podać, jeżeli kodem rodzaju transportu na granicy jest 1, 4 lub 8.
La Commission a estimé qu'il n'était pas approprié d'utiliser le code relatif au minerai de zinc et a décidé d'utiliser le code SH tel que présenté dans le tableau, comme proposé par le producteur de l'Union.
Komisja stwierdziła, że zastosowanie kodu dla rudy cynku nie byłoby właściwe, i postanowiła zastosować kod HS w formie przedstawionej w tabeli, zgodnie z propozycją producenta unijnego.

Andere resultaten

Cette réforme modifie profondément le code législatif relatif aux droits des consommateurs.
Ta reforma gruntownie zmienia kodeks przepisów dotyczących praw konsumentów.
La liste publiée précisera le nom des substances, le code d'identité y relatif et le premier délai envisagé pour l'enregistrement.
Opublikowana lista będzie zawierała nazwy substancji, kody identyfikacyjne i pierwszy planowany termin rejestracji.
Oui, le code vestimentaire est relativement décontracté, business-décontracté.
Tak, obowiązuje styl nieformalny oraz swobodny styl biznesowy.
passer en revue les lois existantes et assurer la compatibilité avec le code de conduite relatif à la fiscalité des entreprises
przegląd istniejących przepisów ustawowych i zapewnienie zgodności z kodeksem postępowania dotyczącym podatku od przedsiębiorstw
Le code décrit les procédures relatives à l'importation, l'exportation et le stockage ou le traitement des marchandises avant le paiement des frais de douane.
Kodeks wymienia procedury dotyczące eksportu, importu, a także przechowywania lub przetwarzania towarów przed dokonaniem płatności opłat celnych.
Ces obligations correspondent dans une large mesure aux obligations volontaires prévues par le Code de conduite volontaire relatif à l'information précontractuelle concernant les prêts au logement.
Wymogi te w znacznej mierze powielają dobrowolne zobowiązania określone w Europejskim dobrowolnym kodeksie postępowania w zakresie informacji udzielanych przed zawarciem umowy kredytu mieszkaniowego.
Oui, le code vestimentaire est relativement décontracté.
Tak, obowiązuje strój casual i business casual.
En adoptant le code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes, le Parlement européen et le Conseil ont procédé à une restructuration et une actualisation des dispositions juridiques de l'acquis de Schengen.
Przyjmując wspólnotowy kodeks zasad regulujących przepływ osób przez granice, Parlament Europejski i Rada przekształciły i zaktualizowały przepisy prawne dorobku Schengen w zakresie granic zewnętrznych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor le code relatif in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 13105. Exact: 5. Verstreken tijd: 109 ms.