Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Dla
NEW
pour
à
à l'intention
histoire de
à l'usage de
à l'intention de
à destination de
aux au
Dla swoich dzieci zawsze wybiera pastę do zębów bez fluoru.
Elle choisit toujours une pâte à dent sans fluor pour ses enfants.
Dla lepszego zdrowia psychicznego ważne jest, by wyzbyć się urazów.
Il est essentiel d'abandonner ses rancunes pour une meilleure santé mentale.
Dla nich pójście na pierwszą linię oznaczało powrót prosto na rzeź.
À leurs yeux, monter en première ligne signifiait retourner au casse-pipe.
Dla niektórych osób praca na nocną zmianę to jedyna dostępna opcja.
Pour certaines personnes, le service de nuit est la seule option disponible.
Dla niektórych już zwykły wieczór w gronie rodziny jest małym rajem.
Pour certains, une simple soirée en famille représente déjà un petit paradis.
Dla wielu studentów nauka za granicą to wymarzony plan na przyszłość.
Pour beaucoup d'étudiants, étudier à l'étranger est le projet rêvé.
Dla niej to publiczne kłamstwo było prawdziwym zamachem na jej godność.
Pour elle, ce mensonge public était un véritable outrage à sa dignité.
Dla tego młodego patrioty głosowanie to podstawowy obowiązek wobec własnego kraju.
Pour ce jeune patriote, voter est un devoir essentiel envers sa nation.
Dla zabawy sterował dronem tak, by leciał zygzakiem nad parkiem.
Pour s'amuser, il pilotait le drone en zigzags au-dessus du parc.
Dla nas dobór osób bez jasnych kryteriów to niepokojąco nienormalna sytuacja.
Pour nous, la sélection sans critères clairs représente un anormal inquiétant.
Dla wielu widzów ten tragiczny film na długo pozostaje w pamięci.
Pour beaucoup de spectateurs, ce film tragique est difficile à oublier.
Dla niektórych uczących się uchwycenie przedniości francuskich samogłosek wciąż jest trudne.
Pour certains apprenants, percevoir l'antériorité des voyelles françaises reste difficile.
Dla naszego dziecka używamy wyłącznie detergentów do prania bez agresywnej chemii.
Pour notre bébé, nous utilisons uniquement des lessives sans produits chimiques agressifs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Dla bevatten

brawo dla niej 
bravo à elle
"Bravo à elle, elle a gagné!"
brawo dla niego 
bravo à lui
"Il a gagné le concours, bravo à lui !"
klatka dla ptaków nf.
cage à oiseau
"Mon canari chante dans sa cage à oiseau dorée."
cage à oiseaux
"Le canari chante dans sa cage à oiseaux dorée."
dla dzieci adj.
pour enfants
"Ce livre pour enfants raconte une belle histoire."
dla studentów adv.
pour les étudiants
"Ce livre est écrit pour les étudiants de première année."
pracować dla v.
travailler pour
"Elle travaille pour une grande société depuis cinq ans."
dla ciebie pron.
à toi
"Ce cadeau est à toi pour ton anniversaire."
zabawa dla dzieci nm.
jeu d'enfants
"Les jeux d'enfants résonnent dans la cour de récréation."
gra dla dwóch osób nm.
jeu à deux
"Les échecs sont un jeu à deux très populaire dans le monde entier."
dla usiąścia adv.
pour s'asseoir
"Il cherche une chaise pour s'asseoir après sa longue marche."
dla niemowląt adj.
bébé
"Elle achète des vêtements bébé pour son neveu."
dobry dla adj.
bon pour
"Cette activité est bonne pour développer la créativité des enfants."
klatka dla lwów nf.
cage aux lions
"Les visiteurs du zoo observent les lions dans leur cage aux lions."
! to dla mnie chińszczyzna exp.
! c'est du chinois pour moi
"Les mathématiques avancées, c'est du chinois pour moi !"
to dla mnie exp.
c'est pour moi
"Ce courrier, c'est pour moi ?"
drogi dla adj.
cher à
"Cette voiture est très chère à mes parents."
cmentarz dla zwierząt nm.
cimetière pour animaux
"Ils ont enterré leur chien dans un cimetière pour animaux près de la ville."
szkodliwy dla zdrowia adj.
dangereux pour la santé
"Ce produit chimique est dangereux pour la santé des travailleurs."
program dla dzieci i młodzieży nf.
émission jeunesse
"Cette émission jeunesse passe tous les mercredis après-midi sur France 3."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Dla in het Pools

Publiciteit

Suggesties

dla mnie +10k
dla wszystkich +10k
dla każdego +10k
dla dzieci +10k
dla siebie +10k
dla tego +10k
dla bezpieczeństwa +10k
dla kobiet +10k

Resultaten: 772588. Exact: 772588. Verstreken tijd: 158 ms.