Każde sięgnięcie po środki z tego wspólnego funduszu wymaga pisemnej zgody wszystkich wspólników.
Tout prélèvement sur ce fonds commun nécessite l'accord écrit de tous les associés.
W tym funduszu arbitraż jest jedną z głównych strategii służących do osiągania stabilnych zysków.
Dans ce fonds, l'arbitrage constitue une stratégie principale pour générer des profits stables.
UTWORZENIE FUNDUSZU EMERYTALNEGO DLA PRACOWNIKÓW PRZEDSIĘBIORSTWA RATP Z DNIEM 1 STYCZNIA 2006 R.
LA CREATION DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA RATP AU 1ER JANVIER 2006
Protokół w sprawie przywilejów i immunitetów Wspólnot Europejskich ma także zastosowanie do FUNDUSZU, do członków jego organów oraz do jego pracowników na warunkach ustanowionych w art. 30 ust. 5 statutu Banku.
Les dispositions du Protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes s'appliquent également au FONDS, aux membres de ses organes et à son personnel dans les termes et aux conditions prévus à l'article 30, paragraphe 5 des Statuts de la BANQUE.
NIE DLA FUNDUSZU A gdyby zrobił to ktoś inny?
RÉVISEZ LE FONDS Et si quelqu'un d'autre l'annonçait ?
SPRAWOZDANIE NA TEMAT DZIAŁAŃ SZÓSTEGO, SIÓDMEGO, ÓSMEGO I DZIEWIĄTEGO EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU (6,7,8 i 9 EFR)
Rapport sur les activités relevant des sixième, septième et huitième Fonds européens de développement (FED)
Bank pobiera opłatę za każdy wykup dokonany w tym funduszu obligacyjnym.
La banque facture des frais pour chaque rédemption effectuée dans ce fonds obligataire.
ZAŁOŻENIE FUNDUSZU HEDGINGOWEGO Fundusz hedgingowy "Silver Mountain".
FONDS SPÉCULATIF SILVER MOUNTAIN.
INNA POMOC Z FUNDUSZU RESTRUKTURYZACJI
AUTRES AIDES DU FONDS DE RESTRUCTURATION
STAN WYKONANIA EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU NA DZIEń 31 GRUDNIA 2004 R.
ETAT D'EXÉCUTION DES FONDS EUROPÉENS DE DÉVELOPPEMENT AU 31 DÉCEMBRE 2004
PRZEPISY SZCZEGÓLNE DLA FUNDUSZU INTEGRACYJNEGO
DISPOSITIONS PROPRES AU FONDS D'INTÉGRATION
W TYM: WYNIKAJĄCE Z WKŁADÓW DO FUNDUSZU NA WYPADEK NIEWYKONANIA ZOBOWIĄZANIA
DONT: EXPOSITIONS DÉCOULANT DE CONTRIBUTIONS AU FONDS DE DÉFAILLANCE
ZASADY ODNOSZĄCE SIĘ DO MARGINESU WYPŁACALNOŚCI ORAZ DO FUNDUSZU GWARANCYJNEGO
RÈGLES RELATIVES À LA MARGE DE SOLVABILITÉ ET AU FONDS DE GARANTIE
