Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Funduszu
Geflecteerde vorm van fundusz
Vertaling van "Funduszu" in Frans
Nie ma żadnych kosztów związanych z kupowaniem i sprzedażą udziałów Funduszu rynku pieniężnego.
Il n'existe aucuns frais associés à l'achat ou la vente de participations dans les fonds monétaires qualifiés.
Ryzyko Głównym celem Funduszu rynku pieniężnego jest minimalizacja ryzyka.
L'un des objectifs des fonds monétaires est de minimiser le risque.
Odsetki od sum odzyskanych lub wpłaconych z opóźnieniem wpłaca się do Funduszu.
Les intérêts afférents aux sommes récupérées ou payées tardivement sont versés au Fonds.
Ponadto zyski z projektów są odprowadzane z powrotem do Funduszu.
En outre, les profits tirés des projets seront reversés au Fonds.
Pomoc ma formę wkładu finansowego z Funduszu.
L'intervention prend la forme d'une contribution financière du Fonds.
Z tego względu bez zastrzeżeń głosowałem za udzieleniem pomocy z Funduszu.
C'est pourquoi j'ai voté sans réserve pour cette aide du Fonds.
W bieżącym roku kalendarzowym nie było jeszcze wniosków o uruchomienie tego Funduszu.
Au cours de l'année actuelle, il n'y a pas encore eu de demande de mobilisation de ce Fonds.
Wnioski w sprawie uruchomienia przedmiotowego Funduszu zostały przyjęte.
Les demandes d'intervention du Fonds ont été couronnées de succès.
Płatności na rzecz Funduszu są dokonywane zgodnie z ustaleniami określonymi w Załączniku.
Les versements au Fonds sont effectués selon les modalités indiquées à l'annexe.
Komisja dokonuje płatności wkładu z Funduszu zgodnie ze zobowiązaniami budżetowymi.
La Commission verse la contribution du Fonds conformément aux engagements budgétaires.
Unia Europejska potrzebuje teraz nowego Funduszu Solidarności bardziej niż kiedykolwiek.
L'Union européenne a plus que jamais besoin du nouveau Fonds de solidarité.
Formularz wniosku do Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego jest dostępny w internecie.
Le formulaire de demande au fonds de garantie automobile est disponible en ligne.
W tym wypadku można wykorzystać klasyczne środki z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.
Les fonds de développement régional traditionnels pourraient être utilisés à cette fin .
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Funduszu bevatten
świadczenie z funduszu alimentacyjnego nf.
allocation de pension alimentaire
"Elle a demandé l'allocation de pension alimentaire après le défaut de paiement de son ex-mari."
menedżer funduszu nmf.
gestionnaire de fonds
"Le gestionnaire de fonds a investi dans plusieurs entreprises technologiques."
depozytariusz funduszu inwestycyjnego nmf.
dépositaire d'OPCVM
"La banque XYZ agit comme dépositaire d'OPCVM pour ce fonds."
depozytariusz funduszu UCITS nmf.
dépositaire d'OPCVM
"La banque XYZ agit comme dépositaire d'OPCVM pour ce fonds."
udział w funduszu inwestycyjnym nf.
part de fonds commun de placement
"Il a acheté cent parts de fonds commun de placement pour diversifier son portefeuille."
Synoniemen voor Funduszu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 9562. Exact: 9562. Verstreken tijd: 54 ms.
