Examples with "HTTP, na" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ASP.NET zapewnia warstwę abstrakcji na górze HTTP, na których aplikacje internetowe są budowane.
ASP.NET fournit une couche d'abstraction au-dessus de HTTP sur lequel les applications web sont construites.
Andere resultaten
Odnośnik HTTP, wskazujący na listę kodową dołączoną do zastosowanej nomenklatury.
URI sous forme d'http renvoyant à la liste de codes correspondant à la nomenclature utilisée.
Podczas przełączania witryn, na przykład, takie niezbędne pliki cookie zapewniają funkcjonalność zmiany z http na https, a tym samym zgodność ze zwiększonymi wymaganiami bezpieczeństwa w zakresie przesyłania danych.
Lorsque vous visitez un autre site, par exemple, ces cookies essentiels garantissent la fonctionnalité du passage de http à https, et assurent donc la conformité aux exigences de sécurité renforcées pour le transfert des données.
Zainstaluj program Apache HTTP Proxy na komputerze, na którym zainstalowany jest serwer proxy ERA.
Installez Apache HTTP Proxy sur l'ordinateur sur lequel ERA Proxy est installé.
Jednak zbyt wiele firm wciąż korzysta z nieszyfrowanego protokołu HTTP, by kierować użytkowników na swoje strony docelowe.
Cependant, un trop grand nombre de marques utilisent encore le protocole HTTP non chiffré pour rediriger les utilisateurs vers leurs pages de destination.
Steam posiada interfejs oparty na HTTP, który może być używany do uzyskiwania dostępu do wielu funkcji Steamworks.
Steam expose une API Web basée sur HTTP qui peut être utilisée pour accéder à de nombreuses fonctionnalités de Steamworks.
Varnish koncentruje się wyłącznie na HTTP, w przeciwieństwie do innych serwerów proxy, które obsługują FTP, SMTP i inne protokoły sieciowe.
Varnish se concentre exclusivement sur HTTP, contrairement aux autres serveurs proxy qui prennent en charge FTP, SMTP et d'autres protocoles réseau.
W porównaniu z tworzeniem strony internetowej z protokołem HTTP, przejście na protokół HTTPS wymaga przejścia przez kilka procesów prawnych w celu uzyskania certyfikatu SSL.
Par rapport à la simple mise en place d'un site avec HTTP, la transition vers HTTPS nécessite pour l'utilisateur de passer par plusieurs procédures légales afin d'acquérir un certificat SSL.
rpm może działać jako klient FTP i/lub HTTP, co pozwala na odpytywanie lub instalowanie pakietów z Internetu.
rpm peut agir comme un client FTP et/ou HTTP afin que les paquetages puissent être interrogés et installés à partir d'Internet.
Dla witryn, które ostatnio przeszły z protokołu HTTP na HTTPS, trzeba ustawić przekierowanie na nowy adres URL HTTPS lub zaktualizować URL-e w reklamach i rozszerzeniach.
Si le site est récemment passé du protocole HTTP au protocole HTTPS, vous devez soit configurer une redirection vers la nouvelle URL HTTPS, soit mettre à jour les URL de vos annonces et extensions.
Dzięki temu, że z IBM Cloud łączysz się poprzez otwarty i lekki protokół transmisji danych MQTT lub protokół HTTP, dane na Twoich urządzeniach są zawsze bezpieczne.
Les données de vos appareils sont toujours sécurisées lorsque vous vous connectez au Cloud à l'aide du protocole de messagerie ouvert et léger MQTT ou d'HTTP.
Osoba nieupoważniona może wykorzystać tę lukę, wysyłając specjalnie uformowane żądanie HTTP do komputera, na którym są uruchomione Internetowe usługi informacyjne (IIS) firmy Microsoft.
Un utilisateur malveillant peut exploiter le problème de sécurité en envoyant une demande HTTP spécialement formée à un ordinateur exécutant Microsoft Internet Information Services (IIS).
W systemie Windows Vista i nowszych ruch sieciowy HTTP jest monitorowany zawsze, na wszystkich portach i w odniesieniu do wszystkich aplikacji.
Dans Windows Vista et versions ultérieures, les protocoles IMAP et POP3 sont automatiquement détectés et analysés sur tous les ports.
