Instrument taki jeszcze bardziej ograniczyłby konieczność opierania się na przepisach krajowych.
Pareil instrument réduirait davantage encore la nécessité d'avoir recours aux dispositions nationales.
Instrument prawny musi być instrumentem ogólnego stosowania.
Il faut un instrument juridique d'application générale.
Instrument ten dotyczy wszystkich rodzajów inwestycji, także niematerialnych .
Cette facilité porte sur tous les types d'investissements y compris immatériels .
Instrument oferuje pełną obsługę i wszystko co jest potrzebne do funkcjonowania obiektu.
Facilité offre un service complet et tout ce qui est nécessaire pour le fonctionnement de l'installation.
Instrument wsparcia w sytuacjach nadzwyczajnych na potrzeby transportu towarów, sprzętu i pacjentów.
Instrument d'aide d'urgence pour le transport de biens, d'équipements et de patients.
Nowy, innowacyjny program Instrument Cockpit App oferuje Ci te wszystkie możliwości.
La nouvelle application innovante Instrument Cockpit de NETZSCH vous offre ces possibilités.
Instrument dęty blaszany może dodać bogatego brzmienia do każdej aranżacji orkiestrowej.
Un instrument à vent peut apporter une riche tonalité à tout arrangement orchestral.
Instrument dęty blaszany może tworzyć harmonijne melodie przy odpowiedniej technice.
Un instrument à vent peut créer des mélodies harmonieuses avec la bonne technique.
Instrument ten zapewni elastyczność, by odpowiadać na zmieniające się potrzeby.
Cet instrument prévoit une certaine flexibilité afin de répondre à des besoins changeants.
Instrument z łyżek, pojemnika na serwetki, marzeń i magii.
Un instrument, avec des cuillères, un porte-serviettes et du rêve.
Instrument dłużny może zapewnić natychmiastowy kapitał dla rozwijającej się firmy.
Un instrument de dette peut fournir des capitaux immédiats à une entreprise en croissance.
Instrument dęty może tworzyć kojącą muzykę, która wzbogaca każde relaksujące otoczenie.
Un instrument à vent peut créer une musique apaisante qui améliore n'importe quel environnement relaxant.
W związku z tym Instrument będzie miał globalny zasięg geograficzny.
Par conséquent, la facilité aura une portée géographique mondiale.